talonner

Les flics le talonnaient, grâce à toi.
Coppers were all over him, thanks to you.
Il avait déjà été rémunéré, les héritiers le talonnaient, mais le projet avait subi mille remaniements en cours de route et était devenu terriblement difficile pour un homme de cet âge.
He had already been paid, the heirs were breathing down his neck, but the project had suffered a thousand variations over time and his advanced age made it terribly burdensome.
Elle a signalé que les autorités surveillaient ses activités jour et nuit, en particulier durant ses réunions avec des syndicalistes locaux, où elle fut aussi photographiée par des agents de la sûreté qui la talonnaient.
She reported that the authorities followed her activity day and night, especially during the meetings she had with local trade unionists during which she was also photographed by the security agents standing close by.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser