talon

It's like the talon of an eagle.
C'est comme les serres d'un aigle.
You're the guy from the talon.
Tu es le mec du Talon.
Okay, first of all, it's a hawk talon.
De un, c'est une serre de faucon.
Actually, um, I came by because I saw the talon was boarded up.
En fait, je suis là parce que j'ai vu que le Talon est fermé.
Can you get a little tighter with the talon?
Montrez moi. Vous pouvez être plus précis ?
I'm sure my mother did whatever she could to keep him wrapped around her talon.
Je suis sûr que ma mère a fait tout ce qu'elle pouvait pour le garder à sa botte.
The presidential seal shows an eagle with an olive branch in the dexter talon.
Le sceau présidentiel montre un aigle tenant une branche d'olivier dans la serre droite.
But I'd really like my job at the Talon back.
Mais j'aimerais vraiment récupérer mon travail au Talon. Accordé.
They found her father's car abandoned outside the Talon.
La voiture de son père a été abandonnée devant le Talon.
There's a green dot in the Talon.
Il y a un point vert au Talon.
I don't want to see any of you in the Talon again.
Je ne veux plus vous voir traîner dans le coin.
But Talon would not let him go.
Mais la Griffe n’était pas prête à le laisser partir.
You know, he came by the Talon earlier... and he kissed me.
Il est venu au Talon tout à l'heure et il m'a embrassée.
Oh, um, I ran into him at the Talon.
Oh, je l'ai rencontré au Talon.
That's when the movie was playing at the Talon.
Quand ce film passait au Talon.
We had a moment in the Talon last time I was here.
On s'est vus au Talon il y a quelques temps.
You know, I was gonna stop by the Talon later.
Je voulais passer au Talon, tout à l'heure.
That's my husband, Talon.
C'est mon mari, Talon.
The Talon closes at 9.
Le Talon ferme à 21 heures.
I do, but none for Talon.
Oui, mais pas pour Talon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à