tailor-make
- Exemples
Allow us to tailor-make a very special experience in the Maldives. | Laissez-nous vous faire découvrir une expérience inoubliable aux Maldives. |
They want to adjust the Rules of Procedure according to their taste and to tailor-make their groups. | Ils veulent adapter le règlement en fonction de leurs intérêts et se façonner à la carte. |
We must tailor-make policies for different-sized SMEs, whether for the one-person tailor or the larger clothing firm. | Nous devons élaborer des politiques sur mesure adaptées à la taille des différentes PME, du tailleur indépendant au grand couturier. |
For example, we can tailor-make control software when it has not been provided by the equipment manufacturer. | Nous pouvons, par exemple, réaliser sur mesure un logiciel de commande si ce dernier n'a pas été fourni par le fabricant de l'équipement. |
This said, in order to offer grantors and secured creditors maximum flexibility to tailor-make their agreement, States usually keep these mandatory pre-default rules to a minimum. | Cela étant, afin d'offrir aux constituants et aux créanciers garantis un maximum de souplesse pour élaborer leur convention “sur mesure”, ils limitent généralement ces règles impératives au minimum. |
The ceremony can comprise of a few short readings, a song, poem or a hymn, together we can tailor-make the service to reflect your personalities as a couple. | La cérémonie peut comprendre quelques lectures courtes, une chanson, un poème ou un cantique, ensemble, nous pouvons créer une cérémonie qui reflétera votre personnalité en tant que couple. |
She emphasized the need to tailor-make technical assistance, establish concise objectives and identify partners and organizations, avoiding additional institutions that created more bureaucracy. | Elle a souligné l'importance d'apporter une assistance technique sur mesure, de définir des objectifs concis et de trouver des partenaires et des organisations, tout en évitant de faire appel à des institutions supplémentaires qui créent davantage de bureaucratie. |
Tailor-make your ultimate luxury holiday from our range of other facilities including fitness centre, tennis court, swimming pool, kids club, business centre and library. | Sur mesure de vos vacances de luxe ultime de notre gamme d"autres installations, dont un centre de remise en forme, court de tennis, piscine, club enfants, centre d"affaires et de la bibliothèque. |
Their philosophy is that each customer is unique and tailor-make each tour to suit your needs. | Ils partent du principe que chaque client est unique et vous préparent votre itinéraire sur mesure, selon vos envies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
