I believe that that would be unreasonable and politically tactless.
Je crois que ce serait déraisonnable et politiquement maladroit.
John was a heroic but tactless preacher.
Jean était un prédicateur héroïque, mais manquant de doigté.
Is that just another way of saying that I'm tactless?
C'est juste une autre façon de dire que je manque de tact ?
I'm pretty sure that was tactless.
Je suis sûre que ça manquait de tact.
Do you think that that was tactless?
Crois-tu que ça manquait de tact ?
Do you think that that was tactless?
Tu penses que j'ai manqué de tact ?
All right, so I'm tactless!
Très bien, alors je suis maladroit !
I was tactless the other day.
A cause de mon manque de tact, l'autre jour.
He didn't mean to be tactless.
Il ne l'a pas fait exprès.
He didn't mean to be tactless.
Il ne l'a sûrement pas fait exprès.
He didn't mean to be tactless.
Il ne voulait pas lui faire de mal, Karl.
Is that just another way of saying that I'm tactless?
Autrement dit, je manque de tact ?
He didn't mean to be tactless.
Elle ne l'a pas fait exprès.
He didn't mean to be tactless.
Il n'a pas fait exprès.
He didn't mean to be tactless.
Elle n'a pas fait exprès !
He didn't mean to be tactless.
Il l'a pas fait exprès.
He didn't mean to be tactless.
Il n'a pas fait exprès. - Allez.
Forgive me, I was tactless.
Je te demande pardon, j'ai été maladroit.
He didn't mean to be tactless.
Vous avez pas fait exprès.
He can be tactless sometimes.
Il peut manquer de tact...
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale