As-tu vendu ton banjo Et acheté un tacot ?
It's true you sold your guitar And bought a car?
Ne me dis pas que c'est ton tacot.
Don't tell me this is your heap?
C'est bête, moi, je m'y suis attaché à ce tacot !
It's too bad, I've become attached to this crate!
Voilà pourquoi on roule dans ce tacot et pas dans celui-là.
And that's why we're driving this car instead of that one.
Chez moi puis dans le tacot.
Once at my place, then once back in the cab.
Cette voiture est un tacot.
That car's a dud.
Mais tout seuls dans ce tacot, on n'y arrivera jamais !
In this crate, we'd never do it.
C'est un bon petit tacot.
This is a sweet little bus.
Ou est ton tacot ?
Where is your old car?
T'as pris un tacot ?
You took a cab, right?
Ce tacot ne peut pas aller plus vite ?
This is the best you can do?
Ce tacot ne peut pas aller plus vite ?
That is the best you can do?
Ce tacot ne peut pas aller plus vite ?
Is this the best you can do?
Je prends un tacot, à plus.
I'm going to take a cab.
Ce tacot ne peut pas aller plus vite ?
This the best you can do?
Ce tacot ne peut pas aller plus vite ?
Is this the best you could do?
Je prends un tacot, à plus.
I'm going to grab a cab.
Je prends un tacot, à plus.
I'm gonna go grab a cab.
Je prends un tacot, à plus.
I'm going to get a cab.
Ce tacot ne peut pas aller plus vite ?
That's the best you can do?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer