tacher

Non, j'ai... Écoute, je... Non, attends, et si jamais je le tachais ou...
No, no. What if I get something on it?
Dans mon cas, parce que je me suis considéré assez non bon je tâchais toujours de prouver cette évaluation fausse.
In my case, because I deemed myself not good enough I was always striving to prove this assessment wrong.
Je tâchais de ne pas trop perdre mon temps : j'étudiais, à la bibliothèque de la ville, l'histoire de l'Espagne ; j'apprenais par coeur les conjugaisons des verbes espagnols et, me préparant pour l'Amérique, je revisais mon vocabulaire anglais.
I tried not to waste my time; I worked in the library on the history of Spain, memorised Spanish conjugations, and renewed my stock of English words in preparation for going to America.
Je ne faisais pas cas à ces inspirations intérieures ; je tâchais de me distraire.
I didn't make case to those internal inspirations; I tried to become distracted.
Je tâchais de le protéger de lui-même.
Trying to save him from himself.
Je tâchais de ne pas le connaître. Je voulais aider, mais pas m'engager... parce que je n'étais pas suffisamment forte.
I tried not to get too involved... because I knew I wasn't strong enough for that.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette