Il travaille pour un de ces magazines tabloïd.
He works for one of those tabloid magazines.
Il a mis beaucoup plus dans son tabloïd.
He's put a lot more in that rag of his.
En réponse, Orange a confirmé qu’elle ne publierait plus dans le tabloïd.
In response, Orange confirmed they would sever ties with the tabloid.
Il a donc acheté un tabloïd au bord de la faillite.
Bought a third string tabloid on the verge of bankruptcy.
Le titre est passé en format tabloïd en 2004.
The daily switched to tabloid format in 2004.
On connaît la provenance des articles de tabloïd.
We know where the tabloid stories are coming from.
J'ai une info qui vient d'un tabloïd.
I just got some information from a tabloid source.
Je viens d'avoir des infos d'un tabloïd.
I just got some information from a tabloid source.
D'ailleurs, ils possèdent aussi un tabloïd.
By the way, they also own a tabloid magazine.
Tu réalises qu'il va transformer cet article en un tabloïd ?
You realize he's going to turn this paper into a tabloid, don't you?
Vous avez déjà acheté un tabloïd ?
Have you ever bought a tabloid?
Mais son tabloïd, Rien que la Vérité, nous a rapporté gros.
But his tabloid, Nothing But the Truth, has made us a fortune.
Nous ne sommes pas un tabloïd.
We're not a tabloid here.
Mais je bosse pas pour un tabloïd.
But I'm not a tabloid reporter.
De format tabloïd depuis 2011, c'est le principal quotidien du Nord de la Finlande.
Published in tabloid format since 2011, it is Northern Finland's daily of choice.
Je travaille pour un tabloïd.
I work for a gossip magazine.
Fondé en 1903, c'est le principal tabloïd britannique ouvertement proche des Travaillistes.
Founded in 1903, it is the principle British tabloid to openly support the Labour Party.
Ce n'est pas un tabloïd.
We're not a tabloid here.
J'ai dû lire ça dans un tabloïd.
I think I read the same theory in a supermarket tabloid once.
Tu as lu le tabloïd, n'est-ce pas ?
Have you heard the rumors?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer