Tu t'es trompée de nuit, OK ?
You've got the wrong night okay?
Tu t'es trompée de type.
You've got the wrong guy.
Tu t'es trompée de personne.
You've got the wrong person.
Tu t'es trompée, y a rien à dire.
I did, and I misspoke is all.
Tu t'es trompée.
You didn't do it right.
Dis-lui que tu t'es trompée, c'est tout. Tu veux ta carrière, et non vivre dans une ferme.
Simply tell him you had made a mistake. You don't want to give up your career and live on a farm.
Oh, je crois que tu t'es trompée de voiture.
Oh, I think you got the wrong car.
Si tu es venue chercher des excuses, tu t'es trompée.
If you're here for an apology, you won't get one.
Si tu ne l'es pas, tu t'es trompée de jeu.
If you're not, you're in the wrong game, sweetheart.
Est-ce que tu t'es trompée d'adresse, Suarez ?
Did you get the wrong address, Suarez?
Tu t'es trompée de route, c'est par ici.
You went the wrong way, it's here.
Je crois que tu t'es trompée de voiture.
Oh, I think you got the wrong car.
Je crois que tu t'es trompée de chambre.
I think you got the wrong room.
Je pense que tu t'es trompée de maison.
I think you have the wrong house.
Mère, il faut que tu admettes que tu t'es trompée.
Mother, you must admit you were mistaken.
Si tu ne le fais pas, tu t'es trompée de job, doublure.
If you're not, you're in the wrong business, understudy.
Mais pire, tu t'es trompée toi même.
But worse, you cheated on yourself.
Je crois que tu t'es trompée sur moi.
I think you got me all wrong.
Mais tu t'es trompée sur une chose.
But you did get one thing wrong.
Et tu t'es trompée de porte.
And then you walked out the wrong door.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire