se sauver

Peut-être que tu t'es sauvé.
Maybe you saved yourself. I don't know.
Tu t'es sauvé à cause de ce qu'il a dit, n'est-ce pas ?
You ran off 'cause of what he said, didn't you?
Au fond de toi, tu savais cela, et tu t'es sauvé.
Somewhere inside, you knew that, and you ran away.
C'est pour faire ça que tu t'es sauvé ?
That's what you ran off to do?
Pourquoi tu t'es sauvé de chez toi ?
Why did you run away from home?
Non, tu t'es sauvé et tu l'as laissée là !
You just ran off and left her there.
Pourquoi tu t'es sauvé de chez toi ?
Why'd you run away from home?
Tu t'es sauvé de la maison ?
You ran away from home?
Tu t'es sauvé à cause de quelqu'un.
You ran away because someone came to see her.
Jan t'a vu prés de la gare. Quand tu t'es sauvé tout à coup.
Jan saw you by the station, when you ran away all of a sudden.
Tu t'es sauvé du bar !
I mean, you ran away from them at the bar.
Mais pourquoi tu t'es sauvé ?
Why did you run away?
Pourquoi tu t'es sauvé ?
Why did you run away?
Pourquoi tu t'es sauvé ?
Why have you run away?
Pourquoi tu t'es sauvé ?
Why did you run?
Mais pourquoi tu t'es sauvé ?
Why did you run from the police?
Mais tu t'es sauvé.
But you got away.
Dis-moi pourquoi tu t'es sauvé.
Darling, why would you run away from me?
Dis-moi pourquoi tu t'es sauvé.
Why did you run away from me?
Alors tu t'es sauvé ?
So you just left?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet