se remettre

Tu t'es remis à fumer ?
Did you start smoking again?
Ne me dis pas que tu t'es remis avec Delinda. Non, non.
Don't tell me you and Delinda are back.
Tu t'es remis sur pied à une vitesse incroyable.
I can't believe how quickly you got back on your feet.
Tu t'es remis à boire, c'est ça ?
You've started drinking again, haven't you?
Tu t'es remis à fumer ?
You've started smoking again?
Tu t'es remis à fumer du crack ?
You back on the pipe, huh?
Est ce que tu t'es remis aux jeux d'argent ?
Are you gambling again?
Tu t'es remis à jouer, hein ?
Back in the game, huh?
Tu t'es remis à boire ?
Are you drinking again?
Tu t'es remis à boire ?
Have you been drinking?
Tu t'es remis plus vite que prévu.
You made a very quick recovery.
Tu t'es remis à peindre ?
Are you painting again?
Tu t'es remis à fumer ?
Were you smoking again?
Tu t'es remis à en jouer ?
Oh, you playing again?
Tu t'es remis à boire ?
Oh, you drinking again?
Tu t'es remis à boire ?
Are you at it again?
Tu t'es remis sur les rails.
You've turned your life around.
Tu t'es remis de ta frayeur ?
You're not frightened anymore?
Tu t'es remis d'hier soir ?
You doing okay after that close call?
Qui d'autre était là ? Tu t'es remis à boire ?
Oh, you drinking again?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe