Tu t'es cogné la tête aussi ?
Did you hit your head too?
Tu t'es cogné la tête ?
Did you hit your head?
Tu t'es cogné la tête ?
Did you bump your head?
Tu t'es cogné la tête ?
Did you hurt your head?
Tu t'es cogné la tête ou un autre endroit ?
Did you bump your head?
On dirait que tu t'es cogné la tête cette fois.
You look like you hit your head that time.
Est-ce que tu t'es cogné le dos ?
What's the matter with you? Did you hurt your back?
Qu'y a-t-il ? Tu t'es cogné dans la porte ?
What's the matter? Walk into the drugstore door?
Tu t'es cogné la tête ?
Did you... did you hit your head?
Est-ce que tu t'es cogné le dos ?
Did you hurt your back?
On dirait que tu t'es cogné la tête cette fois. Qu'est-ce que c'est, coach ?
You look like you hit your head that time.
Ça a du arriver quand tu t'es cogné à la porte du taxi en sortant.
That must have happened when the door hit you getting out of the cab.
Tu t'es cogné en tombant.
You fell and hit your head.
Tu t'es cogné ?
Did you hit your head?
Tu t'es cogné la tête, au réveil ?
Maybe you just bump your head on bunk when you get up this morning, huh?
Bonsoir. Comment tu t'es cogné la tête ?
Erm, so, do you want to tell me how you hit your head, then?
Tu t'es cogné ?
Do you have a head injury?
Tu es tombé et tu t'es cogné contre le trottoir. Mais non !
You fell and hit your head.
Tu t'es cogné ?
Did you hurt yourself?
Comment tu t'es cogné la tête ?
Erm, so, do you want to tell me how you hit your head, then?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant