se cacher

Alors pourquoi tu t'es cachée ?
Then why did you hide?
Tu me dis pourquoi tu t'es cachée là ?
Now will you tell me what you're doing under here?
Dire que tu t'es cachée dans un placard en me voyant.
I can't believe you hid in a closet when you saw me.
Je sais pourquoi tu t'es cachée.
I know why you went into hiding.
Au moi toi t'es cachée, ici.
At least you're hidden in here.
Et pourquoi tu t'es cachée ?
Then why are you hiding?
Je sais que t'es cachée là.
I know you're in there!
Je sais que t'es cachée là.
I know you're out there!
Je sais que t'es cachée là.
Open! I know you're in there!
Pourquoi est-ce que tu t'es cachée ?
Why was she hiding?
Alors pourquoi l'as-tu laissé t'acheter à manger quand tu t'es cachée dans la voiture ?
Yes. Well, then why did you let him buy you food when you were hiding in the car?
Pourquoi tu t'es cachée pendant tout ce temps ?
Why did you disappear?
J'ai investi beaucoup de temps et beaucoup d'argent en toi, et tu t'es enfuie de moi et tu t'es cachée derrière les jupes du Cardinal.
I invested a lot of time and a lot of money into you, and you ran away from me and you hid behind the Cardinal's skirts.
T'es cachée où ?
Hey, where are you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette