se battre

Tu t'es battue avec une fille ?
You've been fighting with a girl?
On dirait que tu t'es battue.
You look like you've been in a fight.
Mais pourquoi tu t'es battue ? Avec qui ?
But why did you say that?
Tu t'es battue ?
You've been in a fight?
- On dirait que tu t'es battue.
You look like you've been fighting.
Tu t'es battue ?
What's up, lad? Get in a fight?
Tu t'es battue contre un vampire, mais c'était plus que ça.
What you fought was a vampire, but it was more than that.
Il paraît que tu t'es battue avec un patient.
I hear you got in a slap fight with a patient.
Est ce que tu t'es battue pour moi au moins ?
Did you at least fight for me?
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
Did you have a fight with someone?
Tu t'es battue avec lui ?
Did you have a fight with him?
Ne reconnais-tu pas ceux avec qui tu t'es battue ?
Do you recognize people you fought with?
C'est pour ça que tu t'es battue ?
Is that what you were fighting to save?
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
You had a fight with someone?
Je n'oublierai jamais comme tu t'es battue.
I'll never forget what a trouper you were.
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
Did you fight with someone?
Tu t'es battue comme une lionne pour moi.
You fought your heart out for me.
Tu t'es battue avec quelqu'un ?
She have a fight with anyone?
Paraît que tu t'es battue, Kris ?
Heard you got in a tight, Kris.
Est-ce que tu t'es battue ?
Did you get into a fight?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris