s'ennuyer

Les cartes ici, au cas où tu t'ennuierais.
Uh, cards are right there just in case you get bored.
- Tu ne t'ennuierais peut-être plus si tu me suivais.
Perhaps you wouldn't be bored anymore if you followed me .
Mais toi aussi, tu t'ennuierais.
You'd be bored, too.
Tu t'ennuierais trop de moi.
You'd miss your little Richie, wouldn't you?
Si je savais où elle était, je ne t'ennuierais pas.
If I knew where she was, I wouldn't bother with you.
Si on était ensemble, tu t'ennuierais au bout d'un an.
If you had me, you'd be tired of me within a year.
Ça t'ennuierais de répondre à ma question ?
Well, are you going to answer my question?
Je vais te laisser ma clé juste au cas où tu t'ennuierais.
I'm going to leave you my key just in case you get lonely.
Jusqu'au premier jour où tu t'ennuierais.
Until the first day you got bored.
Si tu regardais le film, tu t'ennuierais moins.
Perhaps if you watched the picture, Leonora, you wouldn't be so bored.
Tu t'ennuierais à en crever.
You'd be bored rigid.
LINCOLN COLE Fils d'Emmet Cole Tu ne t'ennuierais pas si tu écoutais.
It's not boring if you actually listen to what they're saying.
Conor, ça t'ennuierais de travailler un peu ? Pourquoi es tu payé ?
What are you getting paid for?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caqueter