s'arrêter
- Exemples
Écoute, mec, faut que t'arrêtes avec les filles. | Listen, man, you got to stop with the girls. |
Faut que t'arrêtes pour notre intérêt à tous les deux. | You need to stop this for both of our sakes. |
Parce qu'une fois que tu commences, tu ne t'arrêtes jamais. | Because once you start, you never stop. |
Une fois que tu commences, tu ne t'arrêtes plus. | Once you get started, you can't stop. |
Il faut que t'arrêtes avec ça, Peter. | You need to snap out of it, Peter. |
Une fois que tu commences, tu ne t'arrêtes plus. | Once you start, you can't stop. |
Ne t'arrêtes pas à ton appartement. | Do not stop off at your apartment. |
Tu ne t'arrêtes jamais et tu n'écoutes pas non plus. | You never stop and you never listen! |
Tu ne t'arrêtes jamais, tu sais ? | You never stop, did you know that? |
Tu t'arrêtes et tu regardes à droite. | You pause and look to the right. |
Maintenant on arrive à la partie où généralement tu t'arrêtes. | Now we're coming to the part where you usually stop. |
Et puis tu t'arrêtes, et on pense que tout est fini. | Then you stop, and we think it's all over. |
Tu t'arrêtes juste pour dire bonjour ou quoi ? | You just stop by to say hi or what? |
Mais parce que tu es toi, tu ne t'arrêtes pas. | But because you're you, you don't stop. |
N'utilise pas mon nom si tu t'arrêtes dans le New Hampshire. | Don't use my name if you get stopped in new Hampshire. |
Quand tu me touches, c'est... Je ne veux pas que tu t'arrêtes. | When you touch me, it's... I don't want you to stop. |
Je veux que tu t'arrêtes, fait demi-tour, et part ! | I want you to stop, turn around, and walk away! |
Tu ne t'arrêtes pas avant d'avoir ton scoop, n'est-ce pas ? | You don't stop until you get your scoop, do you? |
Bon, où est ce bateau dont t'arrêtes pas de parler ? | Now, where is that boat you keep talking about? |
Il te demandera tes papiers, tu ne t'arrêtes pas. | He'll ask you for papers, you don't stop. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
