s'appliquer

Tu vois ce qui se passe quand tu t'appliques ?
You see what happens when you apply yourself?
Tu es capable de tout si tu t'appliques.
You can do anything you put your mind to.
Quand tu viens chez moi, t'appliques mes règles !
When you walk through my door, you play by my rules!
Si tu t'appliques, Verrall t'aidera bien.
If you pay attention, that Verrall guy can do you some good.
Écoute-moi. Je veux que tu t'appliques.
Devon. now. I want you to do good. okay?
Mais il faut que tu t'appliques.
But you have to behave.
Tu t'appliques, tu gagnes neuf fois, et je te laisse partir.
You give me an all-out effort, nine more times and win, and I'll let you go.
Je veux, Ma fille, que tu t'appliques à la prière et que tu te méprises.
My daughter, I want you to apply yourself to praying and to humble yourself.
Tiens. Tu t'appliques, hein ?
Here, and do a good job as usual.
Tu t'appliques trop.
Maybe you're trying too hard.
Toi et moi savons que tu peux obtenir bien mieux qu'un "C" si tu t'appliques.
You and I both know you could do much better than a "C" if you just applied yourself.
Il faut que tu t'appliques !
You must try harder.
Tu t'appliques bien.
I see you're studying hard.
Eh bien, tu t'appliques vraiment sur tes devoirs, n'est-ce pas ?
Wow, you really go to work on your school assignments, don't you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée