tête de ligne
- Exemples
Tu es sur ma liste... mais pas en tête de ligne. | You're on my list... but you're not at the top. |
Je ne suis pas d'humeur pour être second rôle ou en tête de ligne. | I'm not really in the mood for a backseat head-driver right now. |
Cependant, il est certain que l'absence des États-Unis a placé l'Europe en tête de ligne. | But certainly the absence of the US pushed the European Union into the front line. |
Cette ville est la capitale commerciale du Darfour. Elle dispose d'une tête de ligne ferroviaire et d'un aéroport capable d'accueillir des avions de transport lourds. | This town is the centre of commercial activity in Darfur. It has a railhead and an airport capable of handling heavy-lift aircraft. |
Ecoutez, ne vous battez pas juste parce que dans la mesure où l'éducation traditionnelle va, vous pourriez ne pas être en tête de ligne. | Listen, don't beat yourself up just because as far as traditional education goes, you might not exactly be ahead of the curve. |
Le contenu de la couverture de dessus, qui, dans cet exemple, se compose des deux premières pages du document, apparaît dans l’ordre de lecture, en tête de ligne. | The content of the front cover, which in this example comprises the first two pages of the document, is displayed in reading order at the beginning. |
Il est possible d'appeler directement l'étranger depuis 1994, date à laquelle ont été mis en place une station terrienne de classe A et un nouveau centre mixte international à la fois tête de ligne et centre de transit. | International direct dialing service became available with the establishment, in 1994, of a Standard A Earth station and a new international gateway/transit combined exchange. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
