Le biberon a une tétine en silicone et un capuchon.
The infant feeding bottle has a silicone nipple and a protector.
Ce n'est pas à propos de la tétine, n'est-ce pas ?
Look, this isn't about a pacifier, is it?
C'était sur la tétine.
That was on the pacifier.
Il est resté avec lui pendant qu'il dormait puis lui a donné sa tétine.
He stayed with him while he slept and then gave him his pacifier.
- Oui. Oui, je dois juste prendre sa tétine.
Yeah, yeah, I just got to get his pacifier.
Je peux avoir une tétine ?
Can I get a sippy cup?
Y a-t-il un quelconque moyen de te faire enlever cette tétine ?
Is there a way I can get you to put that pacifier down?
Pire encore pourrait être le scénario où votre petit perd leur tétine - périssez la pensée.
Even worse could be the scenario where your little loses their pacifier - perish the thought.
Quand elle veut sa tétine, elle se met les mains sur le visage.
Yeah, like when she wants her pacifier, she puts her hands to her face.
Oui. Quand elle veut sa tétine, elle se met les mains sur le visage.
Yeah, like when she wants her pacifier, she puts her hands to her face.
Aussi, je sais pas si vous en voulez, on offre une tétine.
Also, I don't know if this is for you, but we have, um, a pacifier.
C'était une tétine de biberon, non ?
Maybe it's a coordinate of some kind but in four dimensions. Some...
Avant la première utilisation, mettre la tétine dans l'eau bouillante et l'y laisser pendant 5 minutes par mesure d'hygiène.
Before first use, put the pacifier in and leave it there for 5 minutes for hygiene boiling water.
Ne donnez jamais de tétine au bébé si ce dernier n'a pas déjà été soigné.
Never without treatment, do not give the baby a pacifier if she has already been on the floor.
Je pourrais acheter à Lily une nouvelle tétine. - Prends donc une pause.
Stress manifests itself in all kinds of ways.
Elle sucerait moins sa tétine aujourd'hui, si on la refaisait.
Go in the one on the right.
- Non, au tour de la tétine.
This is on me.
- Non, au tour de la tétine.
To me. It's nothing.
- Non, au tour de la tétine.
I guess it's me.
- Non, au tour de la tétine.
That would be me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer