télégraphier
- Exemples
Il m'a télégraphié il y a trois jours. | He sent me a telegram three days ago. |
Tu dis que j'ai été télégraphié ici. | You're saying I was telegraphed here. |
Pourquoi Mère ne m'a pas télégraphié ? | Why wouldn't Mother telegram me? |
Elle ne m'aurait pas télégraphié. | No, she would never send a cable. |
Le policier a encore télégraphié pour s'informer sur les corps. | That constable's on the wire again, wants to know what's being done about the bodies. |
Je lui ai télégraphié. | I sent him a telegram, care of headquarters. |
Elle ne m'aurait pas télégraphié. | No. She would never send a cable. |
Il m'attend. Il m'a télégraphié. | No, he sent me a telegram. |
C'est pour ça que je t'ai télégraphié. Je n'avais pas d'argent pour partir et l'abandonner. | That's why I wired you. I didn't have a cent to go away and leave him. |
Maman m'a télégraphié que tu étais malade. - Voilà ce qu'il faut dire. | Perhaps not for very Long, but enough to make me happy. |
J’ai télégraphié au bureau de la police pour qu’on m’envoyât son nom et son adresse…. | I have wired to get his name and address from the Official Registry. |
Je pense qu'une entente directe entre votre gouvernement et Vienne est possible et souhaitable, et comme je vous ai déjà télégraphié, mon gouvernement poursuit ses exercices pour la promouvoir. | I think a direct understanding between your Government and Vienna possible and desirable, and as I already telegraphed to you, my Government is continuing its exercises to promote it. |
Les brutes du calife Ibrahim ont déjà télégraphié leur intention de massacrer ou de réduire en esclavage la population civile au complet de Kobané. | Caliph Ibrahim's goons have already telegraphed their intention to massacre and/or enslave the entire civilian population of Kobani. |
C'est la prise sur le seul service de télégraphie | This is just the take from the wire service alone. |
Je télégraphie l'argent. Vous l'aurez demain matin. | I'm wiring the money. It'll be there in the morning. |
Microphones, haut-parleurs, récepteurs de radiotéléphonie ou de télégraphie | Microphones, loudspeakers, reception apparatus for radio-telephony or telegraphy |
Services de réparation et d'entretien de matériel de télégraphie par fil | Repair and maintenance services of line telegraphy equipment |
Assemblages électroniques, parties, pour appareils de télécommunication par courant porteur, pour la téléphonie ou la télégraphie | Electronic assemblies, parts, for telephonic or telegraphic carrier-current line systems |
Indépendemment du fait que vous soyez en SSB, télégraphie ou RTTY - le FT-450 couvre tous les besoins. | Regardless if ou do SSB, telegraphy or RTTY - the FT-450 covers all needs. |
Je télégraphie l'argent. | I'm wiring the money. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !