systole

Nous avons juste le temps avant une autre systole.
We've just got time to make it.
Nous avons juste le temps avant une autre systole.
We've just got time.
Nous avons juste le temps avant une autre systole.
We've just enough time.
Chacun de nous il est utile de connaître, qu'est-ce que c'est la diastole et la systole, puisque les médecins mesurent la pression du sang dans les artères au coeur réduit et affaibli.
It is useful for Each of us to know that such diastola and a systole as doctors measure pressure of blood in arteries at the reduced and weakened heart.
Les oreillettes et les ventricules fonctionnement ensemble en se contractant (systole ou phase systolique) afin d'expulser le sang du cœur, puis en se relâchant (diastole ou phase diastolique) afin de se remplir de sang.
Your atria and ventricles work together by alternately contracting (systole or systolic phase), to push blood out of the heart, and relaxing (diastole or diastolic phase), to fill with blood.
La flexibilité postérieure progressive permet la contractilité physiologique de l'anneau mitral pendant la systole.
Progressive posterior flexibility allows for physiologic contractility of the mitral valve annulus during systole.
Nous avons juste le temps avant une autre systole.
We've gotjust enough time.
Nous avons juste le temps avant une autre systole.
We just have time.
Le remodelage préserve un rapport naturel de 3 :4 entre le diamètre antéropostérieur et le diamètre transversal pendant la systole.
Remodeling preserves natural 3:4 ratio between the anteroposterior diameter and transverse diameter during systole.
Il sensibilise et augmente l'efficacité obligatoire de la troponine cardiaque dans la myofibrille aux ions de calcium qui sont déjà présents dans la systole.
It sensitizes and increases the binding efficiency of cardiac troponin in the myofibril to the calcium ions that are already present in systole.
Pendant la systole, la valve auriculo-ventriculaire est fermée.
During systole, the atrioventricular valve is closed.
Le sang est gonflé de votre coeur pendant la systole.
The blood is pumped out of your heart during systole.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit