systémique

L'amylose localisée est habituellement moins sérieuse que la forme systémique.
Localized amyloidosis is usually less serious than the systemic form.
Lentement absorbé par le liquide amniotique dans la circulation systémique.
Slowly absorbed from the amniotic fluid into systemic circulation.
L’oncologie médicale vise à proposer un traitement systémique du cancer.
Medical oncology aims at offering a systemic treatment of cancer.
C’est une crise systémique du capitalisme à une échelle mondiale.
It is a systemic crisis of capitalism on a world scale.
Facilement absorbé par les muqueuses dans la circulation systémique.
Readily absorbed through mucous membranes into the systemic circulation.
Il y avait une discrimination systémique dans l'administration de la justice.
There was systemic discrimination in the administration of justice.
En 2011, la pauvreté est un fléau systémique pour l'Europe.
Poverty is a systemic plague for Europe in 2011.
Elles sont à la fois de nature systémique et individuelle.
They are of both a systemic and an individual nature.
GEAB est à l'origine du concept de 'crise systémique globale'
GEAB is at the origin of the concept of 'global systemic crisis'
Une alternative peut être multidimensionnelle mais pas systémique.
An alternative can be multidimensional yet not systemic.
Le propionate de fluticasone est éliminé très rapidement de la circulation systémique.
Fluticasone propionate is cleared very rapidly from the systemic circulation.
Le dernier point est de nature plus systémique.
The last point is of a more systemic nature.
Dans la plupart des cas, la mastocytose systémique n'est pas héréditaire.
In most cases, systemic mastocytosis is not inherited.
L’ isotrétinoïne est utilisé pour le traitement systémique de l’ acné.
Isotretinoin is used for the systemic treatment of acne.
Nous avons également besoin d’une approche systémique de la politique énergétique.
We also need a systemic approach to energy policy.
L’ exposition systémique est restreinte avec l’ utilisation topique de pimecrolimus.
Systemic exposure is limited with the topical use of pimecrolimus.
L’économie capitaliste a causé la plus grande crise systémique depuis 1929.
Capitalist profit-seeking has generated the biggest systemic crisis since 1929.
Notre relation avec la terre et la planète requiert une perspective systémique.
Our relationship with the soil and the earth requires a systemic perspective.
La législation antidiscriminatoire ne suffit pas à combattre la discrimination systémique.
Anti-discrimination legislation is not sufficient to tackle systemic discrimination.
En outre, votre définition de systémique est incorrecte.
Also, your definition of systemic is incorrect.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté