système de Ponzi

C'est quand il a commencé le système de Ponzi
That's when he started the Ponzi scheme.
La presse a appelé ça le système de Ponzi, mais vous savez quoi ?
The press called it a Ponzi scheme, but you know what?
Il me met toujours le système de Ponzi sur le dos.
Just that he still blames me for this Ponzi scheme.
C'était un système de Ponzi.
It was a Ponzi scheme.
Quand ils m'ont engagé, j'ignorais tout du système de Ponzi.
When I took the job, I did not know that they were a Ponzi.
- C'est un système de Ponzi.
That's actually a Ponzi scheme.
Bitcoin est-il un système de Ponzi ?
Is Bitcoin a Ponzi scheme?
Vous utilisez le système de Ponzi.
You're running a Ponzi scheme.
Quelle est la différence entre l’escroquerie qu’est un système de Ponzi et le MLM ?
What is the difference between the scam that is a Ponzi scheme and the MLM System?
Je pense que vous saviez pour le système de Ponzi.
And, uh, why don't we have a seat and chat?
Là où certains ont tendance à faire un amalgame avec le système de Ponzi, c’est sur le recrutement de nouveaux filleuls.
There where some tend to make an amalgam with the Ponzi system, it is on the recruitment of new referrals.
On a tous entendu parler du système de Ponzi, mais la prochaine arnaque ne vous dit sûrement rien.
Okay, so we've all heard of a Ponzi scheme, but my next contender is one you probably don't know about.
En 2014, la Banque mondiale l'a comparé à un système de Ponzi et d'autres l'ont qualifié d'arnaque mondiale dangereuse, tandis que des économistes comme John Lanchester voient son avenir avec plus d'espoir.
In 2014 the World Bank likened it to a Ponzi scheme and others have called it a dangerous global scam, while economists like John Lanchester have viewed its future more hopefully.
Malheureusement, il souffre également d’une mauvaise image, liée au fait que beaucoup de gens confondent le système du marketing de réseau avec celui du système de Ponzi, qui lui est une arnaque.
Unfortunately, it also suffers from a bad image, related to the fact that many people confuse the system of network marketing with that of the Ponzi system, that is a scam.
En 2012, un rapport de Reuters a révélé les pratiques scandaleuses des banques utilisant un système de Ponzi basé sur des sociétés offshore pour donner un coup de pouce à des prêts non garantis de l’une à l’autre.
In 2012, a Reuters report exposed the banks' scandalous practices of using a Ponzi scheme of offshore companies to shove unsecured loans on to each other.
L'entreprise est accusée d'avoir escroqué de nombreuses personnes et de s'être emparée de leur argent en utilisant un système de Ponzi.
The company stands accused of swindling lots of people out of their money by using a Ponzi scheme.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté