syntax error

For example, the following produces a syntax error.
Par exemple, le code suivant produit une erreur.
I'm trying to load this, but it keeps coming up "syntax error". What do I do?
J'essaye de télécharger ça mais ça marque "syntax error". Je fais quoi ?
Alternately, it may tell you that you had a syntax error in your usage of the directive itself.
Il se peut aussi que la définition de votre directive contienne une erreur de syntaxe.
Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer "Syntax error." and leave the somebody with that.
Imaginez si chaque fois que quelqu'un faisait une faute de grammaire, nous ne pouvions que lui répondre "Erreur de syntaxe." en le laissant se débrouiller avec ça.
It is not a syntax error, but could lead to problems.
Ce n'est pas une erreur de syntaxe, mais pourrait mener aux problèmes.
On what line was a syntax error introduced?
Dans quelle ligne y avait-il cette erreur de syntaxe ?
Fix the syntax error in the rule file and retry the operation.
Corrigez l'erreur de syntaxe dans le fichier de règle, puis recommencez l'opération.
Fix the syntax error in the rule file and retry the operation.
Corrigez l’erreur de syntaxe dans le fichier de règle, puis recommencez l’opération.
In this case, the error message should be specific to the particular syntax error that you have committed.
Dans ce cas, le message d'erreur sera spécifique à l'erreur de syntaxe que vous aurez introduite.
A syntax error may occur because you try to use a variable that has not yet been initialized.
Une erreur de syntaxe peut être retournée si vous essayez d'utiliser une variable qui n'est pas encore initialisée.
If the PAC file has a syntax error, mobile devices silently ignore the PAC file.
Si le fichier PAC contient une erreur de syntaxe, les appareils mobiles ignorent le fichier PAC de manière silencieuse.
If the PAC file has a syntax error, mobile devices will silently ignore the PAC file.
Si le fichier PAC contient une erreur de syntaxe, les appareils mobiles ignoreront le fichier PAC de manière silencieuse.
A syntax error might occur in the receiver.admx file that is pushed from Azure Mobile Device Management (MDM) Intune.
Une erreur de syntaxe peut se produire dans le fichier receiver.admx qui est envoyé à partir d’Azure Mobile Device Management (MDM) Intune.
These extra spaces can cause an otherwise valid address to be reported as a syntax error.
En raison de ces espaces ajoutées, une adresse valide peut être signalée comme comportant des erreurs de syntaxe.
Alternately, it may tell you that you had a syntax error in your usage of the directive itself.
Le journal des erreurs peut aussi vous signaler une erreur de syntaxe dans l'usage de la directive elle-même.
For example, the following is a syntax error because the return statement is not indented the same amount as the other lines above it.
Par exemple, le code suivant déclenche une erreur de syntaxe parce que l’instruction return n’est pas au même niveau d’indentation que les lignes précédentes.
Without that, the CREATE FUNCTION will stop at the first semi-colon it encounters and return a syntax error (because the END of the function was not found).
Sans cela, le CREATE FUNCTION s'arrêtera au premier point virgule qu'il rencontrera et renverra une erreur de syntaxe (puisque le END de la fonction n'est pas trouvé).
By default, if you do not use the SET ALLOWED METHODS command, no method is callable (using an unauthorized method in an expression causes a syntax error).
Par défaut, si vous n’utilisez pas la commande SET ALLOWED METHODS, aucune méthode n’est appelable (l'utilisation d'une méthode non autorisée dans une expression provoque une erreur de syntaxe).
By default, if you do not use the SET ALLOWED METHODS command, no method is callable (using an unauthorized method in an expression causes a syntax error).
Par défaut, si vous n’utilisez pas la commande FIXER METHODES AUTORISEES, aucune méthode n’est appelable (l'utilisation d'une méthode non autorisée dans une expression provoque une erreur de syntaxe).
You can put an obvious syntax error into your httpd.conf file or some other obvious change that will tell you if the file is being read correctly.
Vous pouvez introduire une erreur de syntaxe dans votre httpd.conf (ou bien tout autre changement incorrect) pour vous assurer que c'est bien ce fichier qui est pris en compte.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X