synecdoque

Cette présentation n'est qu'un prétexte pour en arriver au point où je peux vous dire synecdoque.
This whole talk has just been an excuse to get me to the point where I could say "synecdochically" to all of you.
Identifie une métaphore et une synecdoque dans le poème suivant.
Find a metaphor and a synecdoche in the following poem.
Dire que vous voulez acheter des « talons » au lieu de dire « chaussures » est un exemple courant de synecdoque.
Saying you want to buy some new "heels" when you mean "shoes" is an everyday example of synecdoche.
Et je pouvais sentir qu'elle pensait que je parlais par synecdoque.
And I could sense that she thought I was speaking synecdochically.
Ils l'utilisent comme synecdoque -- et un des problème de connaître un mot comme "synecdoque", c'est que vous cherchez toujours une excuse pour dire synecdoque.
They use it synecdochically. And one of the problems of knowing a word like "synecdochically" is that you really want an excuse to say "synecdochically."
La synecdoque est l'une de mes figures littéraires préférées.
Synecdoche is one of my favorite literary devices.
Il est important que mes élèves d’anglais apprennent à reconnaître la métonymie et la synecdoque.
It's important that my English students learn how to recognize metonymy and synecdoche.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
donner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X