syndrome de mort subite du nourrisson
- Exemples
Afin de réduire le risque du syndrome de mort subite du nourrisson, les pédiatres recommandent que les enfants en bonne santé soient placés sur le dos pour dormir, sauf avis contraire de votre médecin. | To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants be placed on their backs to sleep, unless otherwise advised by your physician. |
Des antécédents de convulsions, des antécédents familiaux de convulsions ou de syndrome de mort subite du nourrisson ne sont pas des contre-indications à l’ utilisation d’ Infanrix hexa. | A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Infanrix hexa. |
Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions ou de syndrome de mort subite du nourrisson ne sont pas des contre-indications à l’ utilisation d’ Infanrix Penta. | A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Infanrix Penta. |
Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions ou de syndrome de mort subite du nourrisson ne sont pas des contre-indications à l’ utilisation d’ Infanrix hexa. | A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Infanrix hexa. |
Des antécédents de convulsions fébriles, des antécédents familiaux de convulsions, de syndrome de mort subite du nourrisson ou d’ effet indésirable survenus après vaccination avec Tritanrix HepB ne constituent pas des contre-indications. | A history of febrile convulsions, a family history of convulsions, a family history of SIDS (Sudden Infant Death Syndrome) and a family history of an adverse reaction following Tritanrix HepB vaccination do not constitute contra-indications. |
L'allaitement maternel semble réduire l'incidence du syndrome de mort subite du nourrisson. | Breastfeeding appears to reduce the incidence of sudden infant death syndrome. |
Il y a beaucoup de choses que les parents peuvent faire à la maison pour prévenir le syndrome de mort subite du nourrisson. | There are many things that parents can do at home in order to prevent sudden infant death syndrome. |
As-tu entendu ce qui est arrivé au fils de Carmen ? C'est vraiment triste. Il est décédé du syndrome de mort subite du nourrisson. | Did you hear what happened with Carmen's son? It's a shame. He passed away from sudden infant death syndrome. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
