syndicat

Dans 1096 les barbiers Français ont formé leur premier syndicat.
In 1096 the French barbers formed their first guild.
Tu pense que réunir le syndicat est une bonne chose ?
You really think uniting the syndicate is a good thing?
Vous ne voulez pas d'ennuis avec le syndicat, non ?
You don't want no trouble with the unions, do you?
Au Danemark, l’assurance chômage est gérée par le syndicat.
In Denmark unemployment insurance is managed by the trade union.
Le syndicat demande que l’école primaire devienne une priorité.
The trade union demands that primary school becomes a priority.
Les membres sont les meilleures PR pour un syndicat.
Members are the best PR for a union.
Nul ne peut être contraint à appartenir à un syndicat.
No one may be compelled to belong to a trade union.
J'espère que le syndicat va m'aider à poursuivre mes études.
I hope the union will help me to continue my education.
Ozano était président du syndicat depuis 29 ans.
Ozano had been president of the union for 29 years.
Le syndicat peut-il demeurer actif dans un tel contexte ?
Can the union remain active in such a context?
Notre syndicat n’avait pas pris de position à ce sujet.
Our union did not take a position on the matter.
Cela a été souligné par une déclaration du syndicat après les arrestations.
This was underscored by a union statement after the arrests.
Le gouvernement a refusé par trois fois d’enregistrer le syndicat.
The government has refused to register the union three times.
Le syndicat est l’expression du profil prophétique de la société.
Unions are an expression of the prophetic profile of society.
Elle a dit que le syndicat aura son lancement officiel très bientôt.
She said the union will have its official launch very soon.
Elles ont besoin d'un syndicat pour protéger leurs droits.
They need a union to protect their rights.
Cependant toutes ces personnes ne sont pas membres d'un syndicat.
Not all these people are member of the trade union however.
Le syndicat est vraiment respecté sur le site.
The union is really respected on the site.
Avez-vous des migrants qui travaillent dans votre syndicat ?
Do you have migrants working in your trade union?
Notre syndicat organise les travailleuses depuis 1948, bien avant l’indépendance.
Our union has been organising women workers since 1948, long before independence.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer