sympathetic

They were connected with the involuntary or sympathetic nervous system.
Ils étaient connectés avec le système nerveux involontaire, ou sympathique.
He had a noble, generous heart and sympathetic soul.
Il avait un cœur noble, généreux et âme sympathique.
Pheochromocytoma is a potentially fatal tumor of the sympathetic nervous system.
Le phéochromocytome est une tumeur potentiellement fatale du système nerveux sympathique.
His sympathetic heart embraced all mankind, even a universe.
Son cœur compatissant embrassait toute l’humanité et même un univers.
They were connected with the involuntary or sympathetic nervous system.
Ils étaient en relation avec le système nerveux involontaire ou sympathique.
If you ever need a sympathetic ear, I've got two.
Si tu as besoin d'une oreille sympathique, j'en ai deux.
Her world is thus characterised by tolerant and sympathetic people.
Son monde est ainsi constitué de personnes tolérantes et compréhensives.
He was sympathetic to the message on my sign.
Il était bien disposé au message sur mon signe.
The girl and her parents were very sympathetic.
La fille et ses parents étaient très sympathiques.
My wife gave signs of not being sympathetic.
Ma femme a donné des signes de ne pas être sympathique.
She might feel more comfortable with a sympathetic female.
Elle pourrait se sentir plus à l'aise avec une femme compatissante.
Which means they are generous, welcoming, friendly, attentive and sympathetic.
Ce qui signifie qu’ils sont généreux, accueillants, amicaux, attentionnés et compatissants.
You know that I'm completely sympathetic, don't you?
Tu sais que je suis complètement sympathisante, n'est-ce pas ?
People are sympathetic, but they've all heard about it.
Les gens sont compatissants, mais ils sont tous au courant.
The other Party shall give sympathetic consideration to the request.
L'autre Partie donnera toute son attention à la demande.
In distress, sympathetic and disinterested listening are a comfort.
Dans la détresse, la compassion et l’écoute désintéressée sont un réconfort.
Frank, the sympathetic owner is your neighbor.
Frank, le sympathique propriétaire est votre voisin.
Wood is rather sympathetic on humidity of air.
Le bois est très compatissant sur l'humidité de l'air.
On the plot, she is very sympathetic to Boris (and this is mutual).
Sur le terrain, elle est très sympathique à Boris (et c'est mutuel).
He's a great guitar player and also very sympathetic.
C'est un grand guitariste, et il est également très sympathique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aneth
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X