sylph
- Exemples
The sylph disappeared in the blink of an eye. | La sylphide disparut en un clin d'œil. |
A sylph glided gracefully through the air. | Une sylphide glissait gracieusement dans les airs. |
I'm reading a fantasy novel in which a sylph falls in love with an undine. | Je lis un roman fantastique dans lequel un sylphe tombe amoureux d'une ondine. |
Although it was a magical being, from afar, the small and delicate sylph looked like a cloud. | Bien qu'il fût un être magique, de loin, le petit et délicat sylphe ressemblait à un nuage. |
So this is a Sylph town? | C'est donc la ville des Sylphes... |
My mother always wanted me to be a sylph, all lithe and elegant like her. | Ma mère a toujours voulu faire de moi une sylphide, élégante et gracile comme elle. |
My mother always wanted me to be a sylph, all lithe and elegant like her. | Ma mère a toujours voulu que je sois une sylphide, agile et délicate, comme elle. |
The sprites have told me he's alive, held captive by the sylph for all that he knows. | Les lutins m'ont dit qu'il était vivant, prisonnier des sylphes à cause de ce qu'il sait. |
My dear, because the book was saved, the sylph allowed me to come see you, but I cannot stay. | Ma chère, puisque le livre a été sauvé, les sylphes m'ont permis de venir te voir, mais je ne peux pas rester. |
The girl who entered the room was a thin sylph clad in flowing white garments. | La jeune fille qui entra dans la pièce était une fine sylphide vêtue de vêtements blancs vaporeux. |
