sycomore

Il voulait en savoir plus sur le sycomore.
He wanted to know more about the sycamore tree.
Il est fabriqué en bois de sycomore et tissu.
This fan is made of sycamore wood and fabric.
Hydrolysat de protéines dérivées de l'érable sycomore (Acer pseudoplatanus)
Hydrolysate of the protein derived from the maple sycamore tree (Acer pseudoplatanus)
Ignorez-vous que le sycomore est un arbre ?
My dear sir, don't you know that a sycamore is a tree?
On a vue sur un sycomore.
There's a view of a sycamore tree.
Tu aurais pu ne pas me dire quel échantillon venait du sycomore suspect.
Well, you could have done that by not telling me which sample came from the suspect sycamore.
En ce jour, Jérusalem est parvenue à un nouvel Évangile, car le cèdre s'élève à la place du sycomore.
This Day Jerusalem hath attained unto a new Evangel, for in the stead of the sycamore standeth the cedar.
4 C'est pourquoi il courut devant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu'il devait passer par là.
And he ran before, and climbed up into a sycamore tree to see him: for he was to pass that way.
Il y a plusieurs références au sycomore dans la Bible.
There are several references to the sycamore in the Bible.
Le vieux sycomore du jardin donne de l'ombre en été.
The old sycamore in the garden provides shade in the summer.
Le platane de Londres ressemble à un sycomore américain.
The London plane tree looks like an American sycamore.
Les anciens Égyptiens mangeaient des figues du sycomore.
The ancient Egyptians ate figs from the sycamore.
J'ai décidé de manger quelque chose et de faire une sieste à l'ombre de ce sycomore.
I decided I would have something to eat and take a nap under the shade of that sycamore.
Composé par Jacques Polge, SYCOMORE est un tronc sec, noble et puissant.
Composed by Jacques Polge, SYCOMORE is a dry, noble and powerful fragrance.
Construit autour de l’odeur fumée du vétiver, SYCOMORE est pur et majestueux.
Composed around the smoky scent of vetiver, SYCOMORE is pure and majestic.
Je suis allée à Sycomore Corners.
I went to meet him at Sycamore Corners.
Construit autour du vétiver, SYCOMORE laisse une empreinte simple, fumée, rassurante, légèrement épicée....
Composed around Vetiver, SYCOMORE leaves a simple, smoky, reassuring trail with a subtle dash of spice.
De l"Ancien Empire, elle fut aussi appelée Lady du Sycomore en sa qualité en tant que divinité arbre.
From the Old Kingdom she was also called Lady of the Sycamore in her capacity as a tree deity.
Nommé selon un arbre immense, SYCOMORE évoque la noblesse de l’automne, les troncs bruns et moussus, les cimes étirées vers le ciel.
Named for a giant tree, SYCOMORE evokes the nobleness of autumn, brown mossy trunks and crowns reaching for the sky.
Sycomore : Cette essence tend à bouger pendant le séchage, et il est recommandé de la classer après son passage en séchoir à bois.
Sycamore: This species tends to move during the drying process and it is recommended that it should be graded after kiln drying.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les paroles
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X