swordsman

A swordsman like you doesn't know him?
Un sabreur tel que toi ne le connaît pas ?
He was the greatest swordsman the world had ever seen.
C'était le plus grand guerrier que le monde ait jamais connu.
To be the greatest swordsman in the history of mankind.
devenir la plus fine lame de l'histoire de l'humanité.
They say he's the finest swordsman in France.
On dit que c'est le meilleur épéiste de France.
Let's see how you do against a real swordsman.
Voyons comment tu te débrouilles contre une fine lame.
He is young, but an accomplished swordsman.
Il est jeune, mais néanmoins un sabreur accompli.
Who is the bravest swordsman in the land?
Qui est la plus fine lame du pays ?
It's not a swordsman, but a woman.
Ce n'est pas un samouraï mais une dame.
His father was a master swordsman.
Son père était un maître épéiste.
I am the greatest swordsman that ever lived.
Je suis la plus fine lame qu'on ait jamais vue.
What's a swordsman to do if he gives up his sword?
Que peut faire un guerrier sans son épée ?
Not everyone is such a gifted swordsman.
Tout le monde n'a pas un tel don à l'épée.
I am a good swordsman.
Je suis un bon sabreur.
I hear you are Isaburo's only equal as a swordsman.
Parmi nos hommes, vous seul pouvez rivaliser avec Isaburo.
Never have I seen a finer swordsman.
Je n'avais jamais vu un tel épéiste.
Not being a swordsman now I don't wish to hurt anyone.
Je vis hors du monde. Je ne veux blesser personne.
Is that the work of an expert swordsman?
C'est là tout ce que peut faire une fine lame ?
I hear he's an awesome swordsman.
On dit qu'il est un excellent sabreur.
He's the best rider and the best swordsman we have.
Alors, ce Custer ? C'est le meilleur cavalier et la meilleure lame !
I'll make a swordsman of you yet.
Je ferai de vous une fine lame,
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie