switchblade

But who do you think told them about the switchblade?
Mais qui leur a parlé du cran d'arrêt ?
Wait a minute, did you brought your switchblade?
Attendez, vous avez apporté votre couteau ?
You don't have a switchblade, do you?
Tu n'as pas de cran d'arrêt, n'est-ce pas ?
The switchblade is like the cross.
Le couteau est comme la croix.
There's the switchblade and the diamond, man.
Voilà le cran d"arrêt et le diamant.
In your opinion, how could I cut an iron chain with a switchblade?
Et comment j'aurais pu couper une chaîne avec un canif ?
The switchblade has a stamp on it.
Le cran d'arrêt a une inscription.
I don't have a switchblade.
J'ai pas de couteau à cran d'arrêt.
With a switchblade, huh?
Avec un couteau à cran d'arrêt ?
How about a baseball cap or a... A switchblade?
Ou une casquette... Un cran d'arrêt.
Is that a switchblade?
C'est un couteau de poche ?
I keep thinking one of them's gonna pull out a switchblade.
L'un deux va finir par prendre un couteau.
Is that a switchblade?
C'est un cran d'arrêt ?
I mean, if that guy with the switchblade doesn't come back like he promised he would.
Enfin, si ce gars avec le couteau ne revient pas comme il l'a promis.
A██████ F████ appeared to have cut his mask off with a switchblade and removed it by prying it off with the bathroom counter.
A██████ F████ semblait avoir coupé son masque avec un couteau à cran d'arrêt et l'a retiré en l'arrachant avec le lavabo.
The knives are made of Beta for various needs such as boating, interesting are our models of knives for roadside assistance, and models switchblade with stainless steel blade at very competitive prices definitely very interesting.
Les couteaux Beta sont faites pour différents besoins tels que la navigation de plaisance, intéressants sont nos modèles de couteaux pour le service routier d'urgence, et les modèles Switchblade avec lame en acier inoxydable offerts à des prix très attractifs.
A man stepped out of the shadows and pulled out a switchblade.
Un homme sortit de l'ombre et sortit un couteau à cran d'arrêt.
Where did you get that switchblade? Are those even legal?
Où as-tu eu ce couteau à cran d'arrêt ? C'est même légal, ça ?
Valentina had studied martial arts, and she snatched the switchblade out of her attacker's hand before he knew what hit him.
Valentina avait étudié les arts martiaux et elle arracha le couteau automatique des mains de son agresseur avant qu'il ne comprenne ce qui lui arrivait.
Giro has made use of this experience 18 years later and has developed the Switchblade MIPS.
Giro a utilisé son expérience et 18 ans après, a développé le Switchblade MIPS.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale