swimmingly
- Exemples
Frankly, I think this all went down rather swimmingly. | Franchement, je trouve que tout s'est plutôt bien passé. |
It doesn't necessarily mean that everything is going swimmingly in your life. | Cela ne signifie pas forcément que tout va pour le mieux dans votre vie. |
I think we're gonna get along swimmingly. | Je pense qu'on va faire un merveilleux chemin ensemble. |
I think it went swimmingly. | Je pense que ça s'est passé sans accrocs. |
No, it's going swimmingly. | Non, tout se passe à merveille. |
Well, that went swimmingly. | Hé bien, ça s'est passé à merveille. |
Well, that went swimmingly. | Bien, ça s'est passé à merveille. |
This is going swimmingly. | Ca se passe en douceur. |
Everything's going along swimmingly now. | Tout marche comme sur des roulettes. |
This is going swimmingly. | Ça va à merveille. |
Book everything you need easily and in advance to make sure that your travel goes swimmingly. | Réservez tout ce que vous avez besoin facilement et à l'avance pour vous assurer que votre Voyage va à merveille. |
Things are going swimmingly. | Tout va comme sur des roulettes |
Things did not go as swimmingly for Parliament' s amendments from first reading, as the Council rejected most of them. | La majorité des amendements du Parlement européen a connu un sort moins enviable après la première lecture, puisque le Conseil ne les a pas acceptés. |
It has been designed as a non-downloadable casino, everything works swimmingly with your gaming device's browser, and the site overall is easy to navigate. | Il a été conçu comme un casino non téléchargeable, tout fonctionne parfaitement avec le navigateur de votre appareil de jeu et la navigation du site est facile. |
It has been designed as a non-downloadable casino, everything works swimmingly with your gaming device's browser, and the site overall is easy to navigate. | Il a été conçu comme un casino non téléchargeable, tout fonctionne parfaitement avec le navigateur de votre appareil de jeu et le site est globalement facile à naviguer. |
However, the very next performance went swimmingly, unperturbed by hecklers or set malfunctions, and soon Rossini's opera became the one and only one the world recognises as The Barber of Seville. | La représentation suivante se déroule néanmoins à merveille, libre de tout chahuteur ou de défaillance du décor, et l’opéra de Rossini devient rapidement la seule adaptation que le monde reconnaît comme Le Barbier de Séville. |
The meeting went swimmingly. We'll sign the contract tomorrow. | La réunion s'est déroulée à merveille. Nous signerons le contrat demain. |
So if you do what's expected of you, we'll get along swimmingly. | Si vous faites ce qu'on vous demande. on s'entendra à merveille. |
Well, that went swimmingly. | Bon, ben ça s'est bien passé. On a évité le pire. |
I thought it went swimmingly today. | C'était une soirée magnifique. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
