sweeping

Take a group of vertical stripes sweeping horizontally a topic.
Prenons un groupe de bandes verticales balayant horizontalement un sujet.
She has a strong character and a sweeping style.
Elle a un fort caractère et un style de balayage.
The large private balcony has a sweeping view of Echo Canyon.
Le grand balcon privé avec une vue imprenable sur Echo Canyon.
Today, as you know, an international hurricane is sweeping the world.
Aujourd'hui, comme vous le savez, un ouragan international ravage le monde.
Just like in your country especially, a gorgeous truck for sweeping.
Tout comme dans votre pays en particulier, un camion magnifique pour le balayage.
She often gives a warning shot before sweeping away the past.
Elle donne souvent un coup de semonce avant de balayer le passé.
Her sweeping curves will not leave you indifferent!
Ses courbes généreuses ne vous laisseront pas indifférent !
The United Nations Charter has conferred sweeping powers on the Council.
La Charte des Nations Unies a conféré de larges pouvoirs au Conseil.
It is an oath of sweeping implications and eternal import.
C'est un serment qui comporte des conséquences radicales et d'importance éternelle.
What? To write a book that's sweeping the country?
Quoi ? Écrire un livre qui fait fureur dans le pays ?
We have been building road sweeping trucks for over 20 years.
Nous construisons des camions de voirie depuis plus de 20 ans.
We have been building road sweeping trucks for over 20 years.
Nous construisons des camions de balayage routier depuis plus de 20 ans.
No, you were sweeping him under the rug.
Non, vous avez balayé le problème sous le tapis.
The most sweeping kinds of prediction have been associated with religion.
Les genres les plus rapides de prévision ont été associés à la religion.
They made sweeping statements which admitted many exceptions.
Ils ont fait les rapports rapides qui ont admis beaucoup d'exceptions.
This is then joined by the sound of sweeping violins.
Puis se joignent les sons des cordes vibrantes des violons.
Some rooms boast sweeping views of the city.
Certaines offrent une vue panoramique sur la ville.
We have been building road sweeping trucks for over 20 years.
Nous avons construit des camions de balayage routier depuis plus de 20 ans.
It is an oath of sweeping implications and eternal import.
C’est un serment qui comporte des conséquences radicales et d’importance éternelle.
It impresses with its modern and sweeping design.
Il plaît par son design moderne et dynamique !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X