SWAT

Do you know what "swatting" is, Mr. Jackson?
Savez-vous ce qu'est le "swatting" , M. Jackson ?
It was like swatting a fly.
C'était comme écraser une mouche.
Well, I was on the way to work today, and I saw her swatting planes away from the Empire State Building.
Je l'ai vue qui chassait les avions autour de l'Empire State.
So I have to be the one swatting away those in the water to let them drown in order to save the lives of others.
Donc je suis celle qui en pousse dans l'eau pour pouvoir sauver les autres.
However, fighting patents one by one will never eliminate the danger of software patents, any more than swatting mosquitos will eliminate malaria.
Cependant, combattre les brevets un par un n'éliminera jamais le danger des brevets logiciels, pas plus qu'écraser des moustiques n'éliminera la malaria.
Swatting is a cruel act that players have been known to participate in against other unsuspecting gamers.
Le « swatting » est un acte cruel visant les joueurs sans méfiance.
Swatting is a serious offense that can lead to severe action against those who made the call.
Le « swatting » est un délit grave susceptible d’entraîner de lourdes sanctions à l’encontre des responsables.
Swatting is when your IP Address is obtained to discover your location, and an anonymous phone call is made to your local police department claiming there is an immediate threat, prompting the authorities to respond.
Cela se produit lorsque votre adresse IP est identifiée pour découvrir votre localisation et qu’un appel anonyme est passé au service de police de votre municipalité pour l’alerter d’une menace immédiate afin de les inciter à réagir.
Hey, what if I really like swatting you?
Et si je prends goût à la tapette ?
I was just swatting a fly.
Je chassais une mouche.
Well, I was on the way to work today, and I saw her swatting planes away from the Empire State Building.
Tu la connais pas. Je l'ai vue qui chassait les avions autour de l'Empire State.
While it may seem that you are paranoid, reasons for doxxing and swatting can be quite trivial, such as an argument about which is the better hero in Overwatch.
Bien que cela puisse vous sembler paranoïaque, les raisons poussant au doxing et aux autres canulars du genre surviennent parfois pour des raisons insignifiantes, comme une dispute au sujet du meilleur héros dans Overwatch.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant