svelte

This svelte piece is suitable to wear day and night.
Cette svelte morceau est adapté à l'usure de la journée et de la nuit.
Well, I was gonna say, you look... huh... you look svelte.
J'allais justement le dire, tu as l'air svelte.
I've always been pretty svelte.
J'ai toujours été plutôt mince.
Sativa leaves - apart from being svelte - tend to have many more fingers than indica leaves.
Les feuilles de sativa, en plus d’être plus minces, ont tendance à avoir plus de doigts que les feuilles indica.
In my fantasy, they were svelte Russian women, but, you know, four-year-olds—you take what you can get in Berkeley, California.
Dans mes fantasmes, ce sont de magnifiques femmes russes. Mais bon, des enfants de 4 ans... On prend ce qui vient à Berkeley, en Californie.
Our consistent and proportional stack and reach measurements guarantee that every rider experiences flawless handling in a svelte, fun and fast bike regardless of frame size or wheel size.
Nos mesures harmonisées et proportionnelles du stack et du reach garantissent à chaque cycliste l'expérience d'une conduite en toute simplicité avec un vélo svelte, plaisant et rapide quelle que soit la taille de son cadre et de ses roues.
Nearby we can see the square of Los Restauradores and elevador de Santa Justa, a svelte lift (elevador) designed at the end of the 19th century by Mesnier du Ponsard, a student of Alexandre Gustave Eiffel.
À proximité se déploie la Praça dos Restauradores et l’ascenseur de Santa Justa, un ascenseur aux lignes élancées conçu à la fin du XIXe siècle par Mesnier du Ponsard, disciple d’Alexandre Gustave Eiffel.
You're not exactly svelte yourself, okay?
Tu n'es pas vraiment svelte non plus.
Plek, transportable, dynamic and versatile, is a collection of chairs and tables with smooth and svelte lines that meet the demands and requirements of public and private spaces.
La gamme Plek, transportable, dynamique et polyvalente, consiste en une collection de chaises et de tables toute en suavité et en sveltesse qui permet de résoudre les exigences et les besoins d'espaces publics et privés.
Although he was surrounded by svelte fashion models, he couldn't stop thinking about his voluptuous girlfriend.
Bien qu'il soit entouré de mannequins élancées, il ne pouvait pas s'empêcher de penser à sa petite amie voluptueuse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage