surnommer

Comme mon père et moi, on le surnomme Alex.
Like my father and myself, he too is dubbed Alex.
Je comprends, sire, pourquoi on vous surnomme Cœur de Lion.
I understand now, sire, why men call you the Lion-Heart.
Tu te rappelles comment je surnomme les éléphants ?
Do you remember what I called the elephants?
C'est pourquoi on me surnomme le Loup Solitaire, comme cette image.
That's why they call me the Lone Wolf, on my back there.
Mais vous savez comment on me surnomme.
But you are aware of what they call me.
Vous savez comment on surnomme Paris ?
Do you know what they call Paris?
Le plus drôle, c'est qu'on me surnomme M. Rambo.
And the funny thing is they call me Mr. Rambo in Gaza.
Tu sais comment on vous surnomme, au bataillon ?
Do you know what they call you four guys down at Battalion?
C'est pour cette raison qu'on me surnomme la poupée.
That's why people call me a doll.
Le plus drôle, c'est qu'on me surnomme M. Rambo. Oui, à Gaza !
And the funny thing is they call me Mr. Rambo in Gaza.
Je les surnomme Constitution et Déclaration.
I call them Constitution and the Bill of Rights.
Donc je me surnomme « Mauvaise Féministe ».
Oh, so I call myself a Bad Feminist.
Vous savez comment on la surnomme ?
You know what they call her?
Vous savez comment on vous surnomme ?
You know what they call you?
Vous savez comment on vous surnomme ?
Do you know what they call you, Jered?
Pas étonnant qu'on te surnomme la reine des glaces.
It's no wonder that they call you an ice queen behind your back.
Dans ma famille, on me surnomme "Minus."
In my family, my nickname is Tiny.
Vous savez comment on vous surnomme ?
You know what they called you?
Vous savez comment on vous surnomme ?
You know what they're calling you?
On me surnomme Ie chat-man.
Why would you think they call me the Cat herder?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X