surmené

Tu es juste un peu surmenée, c'est tout, vieille fille.
You're just a little overwrought, that's all, old girl.
Je comprends pourquoi tu as été si surmenée.
Now I understand why you've been so overextended lately.
Les gars, elle ne peut pas être surmenée.
Guys, she can't be exhausted.
Je suis surmenée et pas assez payée.
I am overworked and not paid enough.
Je ne me souviens pas d'avoir été surmenée.
I don't remember him ever giving me a hard time.
Je suis tellement fatiguée et surmenée.
I've just been so tired and overworked.
J'arrive pas à croire que tu t'es autant surmenée pour Joy.
I can't believe you went to that much work to find Joy's date.
Peut-être que je suis simplement surmenée.
Maybe I'm just over-tired.
Ils disent que vous êtes surmenée.
They say you're overworked.
Peut-être que je suis simplement surmenée.
Maybe I'm just tired.
Peut-être que je suis simplement surmenée.
Perhaps I'm just tired.
Oh oui, tu es surmenée.
Oh, yes, you're overworked.
Vous vous êtes surmenée aujourd'hui, n'est-ce pas ?
You did just fine out there today.
Peut-être me suis-je un peu surmenée.
I think perhaps I've overdone it a bit.
Vous vous êtes surmenée aujourd'hui, n'est-ce pas ?
You did a good job today.
Plutôt surmenée, je crois.
More a matter of nervous strain, I think.
Vous vous êtes surmenée aujourd'hui, n'est-ce pas ?
You did a great job today.
Vous vous êtes surmenée aujourd'hui, n'est-ce pas ?
You did a fine job today.
Tu es surmenée.
You are overworked.
Trop d'excès, peu de sommeil, elle est surmenée.
She's partying too hard, she's not sleeping and she's working too hard.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage