sur les nerfs
- Exemples
Il peut taper sur les nerfs, mais c'est une bonne personne. | He can be pretty annoying... but he's a good person. |
Pourquoi tout le monde est sur les nerfs aujourd'hui ? | Why is that everyone's go-to today? |
Excusez-moi si je suis un peu sur les nerfs aujourd'hui. | Oh, I'm sorry for feeling a little emotional today. |
Il est un peu sur les nerfs aujourd'hui. | He's a little wired up today. |
Affirment que l'accueil d'une telle liqueur agit uspokaivajushche sur les nerfs. | Assert that reception of such tincture irritates soothingly. |
Il est un peu sur les nerfs depuis. | He's been a little edgy ever since. |
Désolé, je suis un peu sur les nerfs. | Sorry, I'm a little revved up. |
Le bruit me tape sur les nerfs. | The noise gets on my nerves. |
On est tous un peu sur les nerfs. | We're all a little nervous. |
Je devais être un peu sur les nerfs, c'est... | I think I must have just been a little nervous, that's |
Je suis un peu sur les nerfs, récemment. | I'm just a little jumpy lately. |
Vous avez l'air un peu sur les nerfs. | You seem a little jumpy there, kiddo. |
L’irritation ou la pression sur les nerfs peut aussi causer des symptômes. | Pressure or irritation on the nerves can also cause symptoms. |
Nous avons tous une bonne raison d'être sur les nerfs, dernièrement. | We've all had good reason to be on edge lately. |
Et il me tape sur les nerfs quand je l'écoute. | And he gets on my nerves when I listen to him. |
Et cette musique commence vraiment à me taper sur les nerfs. | And this music is really starting to get on my nerves. |
Dans les premiers mois de 1942, la ville était sur les nerfs. | In the early months of 1942, the city was on edge. |
C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs. | It's a complete mess, and it's getting on my nerves. |
Reagan est sur les nerfs comme tu peux l'imaginer. | Reagan's on the warpath, as you can imagine. |
Cette araignée m'a tapé sur les nerfs toute la journée. | That spider been getting on my nerves all day, man. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
