supportable

De plus, la chaleur est très supportable durant ces mois.
Also, the heat is much bearable during these months.
Unique bémol, la chaudière un peu bruyante (mais supportable).
Single flat, the boiler a bit noisy (but bearable).
Enfin, le temps est un peu plus supportable et moins guindé.
Finally, the weather is a little more bearable and not so stuffy.
Mais vous pouvez toujours aider à rendre la vie supportable là-bas.
But you can still help make life bearable there.
Et cette perte serait un peu plus supportable sans prénom.
And this loss might be a little more bearable without a name.
Tamox et/ou Proviroxyl rendraient le cycle plus supportable pour éviter des effets estrogenic.
Tamox and/or Proviroxyl would make the cycle more endurable to avoid estrogenic effects.
Tout que je sais c'est comment rendre ça supportable.
All I know is how to make all this livable.
J'aimerai que cette situation soit supportable pour nous deux.
I would like that situation is bearable for both of us.
Rendez la vie plus supportable pour des Américains.
Make life more bearable for Americans.
La vie, même à son zénith est difficilement supportable.
Life, even at its best, is hardly endurable.
Cette musique est supportable à petites doses, n'est-ce pas ?
This music is OK once in a while, isn't it?
Un tel mépris pour un État membre me paraît difficilement supportable.
Such disdain for a Member State strikes me as scarcely tolerable.
L'exercice constant est la seule chose qui maintient la douleur supportable.
Constant exercise is the only thing that keeps the pain at bay.
Aucune des choses qui rendent la vie supportable.
None of the things that make life bearable.
L'agriculture européenne doit être plus compétitive et plus supportable pour l'environnement.
European agriculture must become more competitive and environmentally sustainable.
Tout le monde est supportable pour quelques semaines.
Anyone is tolerable for a few weeks.
J'veux dire, ça rend ceci presque supportable.
I mean, that makes this almost bearable.
Et il est supportable qu'il puisse être utilisé encore et encore.
And it is endurable that it can be used over and over again.
Il était supportable, mais il a perdu tout interêt.
He was tolerable, but I've lost interest.
B. Comfortable, élégant et supportable.
B. Comfortable, elegant and endurable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X