supplier

Peut-être pour ton anniversaire, si tu me ne supplies pas.
Maybe on your birthday, if you don't beg.
À moi que tu me supplies de reprendre mon poste.
Unless you want to beg me to take my job back.
Tu peux l'avoir, mais je veux que tu me supplies.
You can have it... but I want you to beg for it.
J'aime la façon dont tu supplies, mon garçon.
I like the way you beg, boy.
Tu me supplies de venir, je viens.
You begged me to come, I came.
Même si tu me supplies, je ne t'amènerai pas.
I wouldn't take you now if you begged me.
Je ne veux pas que tu supplies.
I don't want you to beg.
Ok, tu veux que je te supplies.
Okay, do you want me to beg?
Tu me supplies de ne pas affronter Ra's, et je t'écoute.
You are pleading with me not to go face Ra's, and I listen to you.
Je veux que tu me supplies.
I want you to beg me.
Je veux que tu me supplies.
I want you to beg for it.
Il veut que tu supplies.
He wants you to beg.
Si tu me supplies, je veux t'entendre dire mon nom, comme tu le faisais.
If you're gonna beg, I want to hear you say my name.
Je veux que tu me supplies.
I want you to beg.
Mais ils ont pris ton portable alors tu supplies ta geôlière de m'appeler.
Only they've taken your phone so you beg the woman in charge to call me instead.
Je veux que tu supplies.
I want you to beg.
D'accord, puisque tu nous supplies.
Okay, if you beg for it.
je t'en supplies, reste à l'écart !
I said, out of my way! Heck, go around!
Qu’a-t-il de plus qu'un autre, ton bien-aimé, pour que tu nous supplies de cette manière ?
What is your beloved more than another beloved, that you thus adjure us?
je t'en supplies, reste à l'écart !
Don't get in my way!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar