- Exemples
Avec un petit supplement il y a la possibilité de petit-dejeuner. | With a small supplement there is the possibility of breakfast. |
Te donner un petit supplement. | Gave you a little extra. |
Si vous ne voulez pas payer la franchise, devrez payer un supplement de 3,50 Euro par jour. | If you do not want to pay franchise, you must pay a supplement of 3,50 Euro per day. |
Diet Duo Diet supplement peut être utilisé en toute sécurité par les personnes de tout âge, quel que soit leur poids. Cependant, des effets plus forts (plus perceptibles) seront visibles, principalement chez les personnes ayant un surpoids important. | Diet Duo Diet supplement can safely be used by people of any age, regardless of their weight, however, stronger (more noticeable) effects will be visible mainly in people with a large overweight. |
Il doit être pris qu'une fois par jour en tant que Dietary Supplement. | It has to be taken only once daily as a dietary supplement. |
Skin Inc est le premier Supplement Bar au monde qui offre des soins visage hautement concentrés. | Skin Inc is the world's first Skin Supplement Bar offering highly concentrated skincare. |
Pour commencer, nous avons choisi un certain nombre d'articles essentiels publiés dans le Times Educational Supplement(TES). | To start with we have looked at key stories in the Times Educational Supplement (TES). |
Skin Inc est le premier Supplement Bar au monde qui offre un soin de la peau hautement concentré. | Skin INC is the first Supplement Bar in the world that offers a highly concentrated skin care experience. |
- ON PEUT DEMANDER UN SUPPLEMENT ! | We can ask for some more, if you like. |
Les bénéficiaires peuvent aussi avoir droit à une allocation spéciale en sus de l'Accommodation Supplement s'ils doivent faire face à des frais de subsistance élevés. | Beneficiaries may also qualify for a Special Benefit in addition to the Supplement if they face high living costs. |
Le paiement d'un supplement sera nécessaire. | A small fee will be payable. |
Il faut un supplement d'informations. | More data is required. |
Cet hôtel trois étoiles bénéficie d'une magnifique terrasse avec bar et met à disposition le Wi-Fi à un supplement raisonnable. | This three star, family run hotel boasts a magnificent terrace with bar and Wi-Fi available for a small fee. |
Cet hôtel trois étoiles bénéficie d'une magnifique terrasse avec bar et met à disposition le Wi-Fi à un supplement raisonnable. Les chambres confortables insonorisées sont équipées de télévision avec chaînes satellite, mini-bar et Internet sans fil. | The elegant and welcoming rooms are equipped with all comforts including television with LCD screen and satellite channels, wireless Internet access, minibar and modern bathrooms. |
Par exemple, selon le Times Higher Education supplement publié l'autre jour, 82 des 200 universités majeures dans le monde sont des universités européennes, dont 80 se trouvent dans des pays nordiques et seulement 2 dans le sud, en Espagne. | For example, according to the Times Higher Education supplement published the other day, 82 of the 200 leading universities in the world are European universities, of which 80 are in the northern countries and just 2 universities are in the south, in Spain. |
Nutritional Supplement Où trouver les produits ? | Where to buy our products? |
C'est pour cette raison que le gouvernement de la Saskatchewan a lancé le programme Saskatchewan Rental Housing Supplement en 2005. | In view of this, Saskatchewan introduced the Saskatchewan Rental Housing Supplement program in 2005. |
Le budget annuel réservé au Community Volunteer Supplement (CVS) a été augmenté de trois millions de dollars à compter du 1er avril 2006. | The annual budget for the Community Volunteer Supplement (CVS) was increased by $3 million as of April 1, 2006. |
Un Accommodation Supplement (modulé en fonction du revenu) permet d'aider les personnes (et prestataires) à faible revenu qui doivent assumer des frais de logement élevés. | An Accommodation Supplement (abated by income) provides assistance to low-income earners (and beneficiaries) with high accommodation costs. |
Le Programme de supplément au loyer (Rent Supplement Program) prévoit un mécanisme pour soutenir les Albertains ayant le plus besoin d'assistance pour obtenir un logement. | The Rent Supplement Program provides a mechanism for generating affordable housing for those Albertans most in need. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
