superman

Puisqu'après tout, il n'y a aucun superman pour vous sauver
Because after all, there is no Superman to save you.
Transformez-vous en superman du Massage avec Manix !
Turn you as a superman of Massage with Manix!
Je ne peux pas danser à côté de superman !
I can't dance next to superman!
Rene ne m'a pas écouté, et il a créé un superman.
Rene didn't listen to what I said, and he created a superhuman.
Tu lui dis qu'il n'était pas superman, et il te remercie.
You just told him that he wasn't superman, and he thanked you.
Je suis vraiment fière de mon superman !
I'm so proud of my superman!
Mais ils ne sont pas superman, comme toi.
But they're not superhuman like you.
Je pense, qu'il pense qu'il est superman.
I think he thinks he's superman.
En fait, la forteresse à une statue de la mère de superman.
Actually, the Fortress of Solitude has a statue of Superman's mother.
Si c'est superman, ça fait des articles, je serai heureux de les imprimer.
If it's Superman, that makes it news, and I'll be happy to print it.
Je suis superman.
I'm the strongest man in the world.
Récemment, Harington est de plus en plus confronté au fait que les producteurs et les réalisateurs de tableaux ne veulent le voir que comme héro-amoureux ou un superman qui doit constamment être exposé à la caméra.
Recently, Harington is increasingly confronted with the fact that producers and directors of paintings want to see him only as a hero-lover or a superman who constantly needs to be exposed to the camera.
Je voudrais savoir si, dans certains pays, les médecins en formation sont des sortes de superman qui peuvent travailler sans prendre de temps de repos adéquats et, ce faisant, sans nuire à leur santé ou à celle de leurs patients.
I want to know whether junior doctors in some countries are some sort of superhuman who can do without adequate rest and who will not harm their own health or that of their patients in the process.
Je ne peux pas défoncer une porte comme ça. Tu crois que je suis une sorte de superman ou quoi ?
I can't knock down a door just like that. Do you think I'm some kind of superman or what?
Cette fois Batman et Superman sont ici pour ce jeu.
This time Batman and Superman are here for this game.
Cette fois, Batman et Superman sont ici pour ce match.
This time Batman and Superman are here for this game.
Des exemples célèbres de héros seraient Superman, Thor ou Wolverine.
Famous examples of heroes would be Superman, Thor, or Wolverine.
Cette fois, Superman et Batman sont ici pour ce jeu.
This time Batman and Superman are here for this game.
Superman est sur la ligne, et Vous êtes d'ici ?
Superman is on the line, and you're out of here?
Superman a été très occupé depuis son arrivée au Metropolis.
Superman has been very busy since he came to Metropolis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X