superglue
- Exemples
So, you add a little bit of superglue, right. | Donc, on ajoute un petit peu de super glu, ok. |
You put superglue on my keyboard. | Tu as mis de la super glue sur mon clavier. |
It's found in superglue. | On en trouve dans la superglue. |
Next, I take an insect pin, and what I do is put a tiny little dab of superglue on this pin. | Ensuite, je prends une épingle à insecte et je mets une goutte de superglue sur cette épingle. |
If you think that the object will be moved around at all, consider using superglue to hold the camera in place. | S'il y a des risques que l'objet soit déplacé, utilisez de la colle pour bien fixer la caméra. |
Loctite presents the latest development of the market in subject of universal adhesives, superglue Perfect Pen Henkel is the new way to use the glue SuperGlue. | Loctite présente la dernière évolution du marché dans le thème des adhésifs universels, superglue Parfait Pen Henkel est la nouvelle façon d'utiliser la colle SuperGlue. |
Remember to always use paint strippers and superglue with caution, as while these are not extremely powerful chemicals, we tend to underestimate just how toxic they can be. | Rappelez-vous de toujours utiliser des décapants pour peinture et superglue avec prudence, car si ce ne sont pas des produits chimiques extrêmement puissants, nous avons tendance à sous-estimer à quel point ils peuvent être toxiques. |
These discs were glued to the glass at the height of a CSN-16 with a superglue for glass (we recommend Pattex Blitz Glas, that does not leave a white film). | Ces disques ont été fixés à l'aide d'une colle instantanée pour verre (nous vous recommandons Pattex Blitz Glas, qui ne laisse pas de traces blanches) au niveau de chaque CSN-16 sur le verre. |
Peter fixed my glasses with superglue. | Peter m'a réparé les lunettes avec de la colle forte. |
You know of a use for superglue in the drug world? | Quel rapport avec la drogue ? |
After the superglue is condensed it immediately polymerises and we start to see the fingerprints as a white picture. | Une fois la super glue condensée, elle polymérise immédiatement et on peut commencer à voir apparaître les empreintes digitales en blanc. |
Superglue that in place, and you're good to go. | Superglue cela en place, et vous voilà prêt à partir. |
Superglue evaporates and its fumes condense on the fingerprints. | La super glue s’évapore et ses émanations se condensent sur l’empreinte digitale. |
I think I'll put Superglue on the bottom of the cage. | Je vais mettre de la superglue au fond de la cage. |
Superglue consists of small molecules that could join in long chains - polymers. | La super glue est constituée de petites molécules qui se regroupent en longues chaînes : les polymères. |
SUPERGLUE gel, with unique ingredients such as panthenol, copolymers and Linseed Oil, provides hydration and gives strength to the hair. | Gel de SUPERGLUE, avec des ingrédients uniques comme le panthénol, les copolymères et l'huile de lin, procure une hydratation et donne de la force aux cheveux. |
There is one use for superglue that most people don't think of. | Il y a une utilisation de la super-colle à laquelle on ne pense jamais ! |
Could you hand me that superglue solvent, please? | Passez-moi ce dissolvant pour colle. |
Just ask anyone who has every stuck his of her fingers together with superglue and this will be verified. | Demandez à quiconque a déjà collé ses doigts ensemble avec, et vous verrez que c'est vrai. |
Furthermore, academic and documentary filmmaker Ai Xiaoming, a supporter of Weiwei, reported that her front door was recently sealed shut from the outside with superglue; she has received a hundred silent phone calls. | De plus, la cinéaste documentariste et universitaire Ai Xiaoming, qui appuie Weiwei, rapporte que la porte d'entrée de son appartement a été scellée récemment de l'extérieur au moyen d'une supercolle ; elle a reçu des centaines d'appels téléphoniques silencieux. |
