superficiel

Une personne est facilement excrétée d'un état de sommeil superficiel.
A person is easily excreted from a state of superficial sleep.
Le sommeil du patient est superficiel et assez facilement interrompu.
The patient's sleep is superficial and quite easily interrupted.
Cependant, ce n'est que l'aspect superficiel de la cérémonie du thé.
However, this is only the superficial aspect of the tea ceremony.
Ce logiciel fait plus que juste supprimer les données à un niveau superficiel.
This software does more than just delete data on a superficial level.
Hélas, ce point de vue est trop superficiel et à courte vue.
Alas, this view is too superficial and short-sighted.
Il n'est pas aussi superficiel que tu ne le penses.
He's not as shallow as you think.
Je sais, c'est de ma faute, j'étais trop agressif et superficiel.
I know, it's all my fault, I was too aggressive and superficial.
Le mélanome superficiel extensif est le type le plus fréquent.
Superficial spreading melanoma is the most common type.
Ca semble superficiel, mais c'est un avocat.
It sounds shallow, but he's a lawyer.
Tu penses vraiment que je suis si superficiel ?
Do you really think I'm that shallow?
Ce n'est pas de ma faute si je suis superficiel.
It's not my fault I'm shallow.
Inversement, le service séparé de la prière peut devenir superficiel.
But on the other hand, service divorced from prayer can become shallow.
Cependant, il ne s’agit que d’un traitement superficiel de la question.
However, this is only one, surface treatment of the subject.
J'espère que tu me le dirais si tu me trouvais superficiel.
I hope you would tell me if you found me superficial.
Les caniveaux ULMA représentent une nouvelle philosophie quant au drainage superficiel.
ULMA channels represent a new way of thinking about surface drainage.
Ça dit que vous êtes quelqu'un de très superficiel.
It says you're a very superficial man.
C'est assez superficiel mais je t'aime toujours.
It's kind of superficial, but I still love you.
Tout comme je ne peux pas croire personnes pourraient être superficiel.
I just can't believe how people can be this shallow.
Tu penses vraiment que je suis si superficiel ?
You really think I'm that shallow?
Il est toutefois bien dommage que le débat soit si court et superficiel.
It is regrettable that the debate is so short and perfunctory.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer