Less than a drop in the great blue motion of the sunlit sea.
Moins d'une goutte dans le mouvement bleu de la mer ensoleillée.
Let us gaze on the sunlit uplands of the euro which beckon ever more strongly.
Concentrons-nous sur la surface visible de l'euro qui est du reste plus tentante.
A walnut tree from a neighbouring garden flung its shade over the sunlit court.
Un noyer d'un jardin voisin a jeté sa nuance au-dessus de la cour de sunlit.
Start your day with a delicious Grüner Baum breakfast buffet in the sunlit conservatory.
Commencez votre journée en savourant le délicieux petit-déjeuner buffet du Grüner Baum dans la véranda bien exposée.
In fact, those cells that live in the bottom of the sunlit zone are the most efficient photosynthesizers of any known cell.
En fait, ces cellules qui vivent au fond de la zone ensoleillée sont les photosynthétiseurs les plus efficaces de toutes les cellules connues.
Breakfast with local specialities in the sunlit restaurant or under the trees on the terrace gets your day off to a bright start.
Le petit déjeuner composé de spécialités locales est servi au restaurant lumineux ou sous les arbres de la terrasse : un excellent moyen de bien démarrer la journée.
So here we are flying through a day in our home as we move from sunlit morning through incandescent evening and, finally, lights out for the day.
Nous voici donc survolant une journée à la maison, naviguant d'une aube lumineuse à un crépuscule incandescent pour finalement éteindre les lumières du jour.
This thrilling and unique ride passes through a long tunnel and a sunlit tree clad gorge, before resting at the bottom station in the valley.
Au cours de cette balade unique et exaltante, vous traverserez un long tunnel ainsi qu'une gorge ensoleillée entourée d'arbres avant de rejoindre la station nichée, en contrebas, dans la vallée.
Turning my back upon this scene, I looked down upon the sunlit slopes of the Island where they fall to the Eastern sea, and the small Emery harbour of Moutsounas, which for long ages has fulfilled its modest purpose.
Tournant mon dos sur cette scène, j'ai regardé vers le bas sur les pentes de sunlit l'île d'où ils tombent à la mer orientale, et le petit port d'émeris de Moutsounas, qui pour de longs âges a accompli son but modeste.
Feel the breeze from the sea in a pleasant and beautiful sunlit room with Art Nouveau style while you served breakfast in bed and the view extends to the entire Kvarner region and harbor while Mozart coffee awakens you.
Sentez la brise de la mer dans une agréable et belle chambre ensoleillée de style Art nouveau pendant que vous serviez le petit-déjeuner au lit et que la vue s'étend à toute la région de Kvarner et au port tandis que le café Mozart vous réveille.
The sunlit wheat fields were aglow in the afternoon.
Les champs de blé baignés de soleil resplendissaient l'après-midi.
Bright sunlit apartment, with parking space, located in the historical centre of Avignon on rue des Teinturiers.
Appartement avec parking, très lumineux, situé dans le centre historique d'Avignon, rue des teinturiers.
Benefit from a swimming pool in the middle of a sunlit terrace with deckchairs and umbrellas, a bar and a restaurant.
Profitez de la piscine située au milieu d'une terrasse, d'un grand bar et d'un restaurant.
The cameras use thermal imaging, which allows users to detect people, objects and incidents 24 hours a day, seven days a week, from pitch dark areas to a sunlit parking lot.
Ces caméras utilisent l'imagerie thermique pour détecter des individus, objets et incidents 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, et ce même dans des conditions de luminosité extrêmes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté