tomber

Je suis tombé amoureux de la femme que tu es.
I fell in love with the woman that you are.
Je suis tombé amoureux de leur culture, surtout du sharking.
I fell in love with their culture, especially sharking.
Vous savez pourquoi je suis tombé amoureux de vous ?
Do you know why I fell in love with you?
Je suis tombé amoureux d'Annika mais pas depuis le balcon.
I fell in love with Annika, but not from the balcony.
Malheureusement, je suis tombé dans la dernière catégorie que plus l'autre.
Unfortunately, I fell into the latter category than more the other.
Parce que je suis tombé amoureux de ce rêve aussi.
Because I fell in love with the dream too.
Je suis tombé sur un ami à moi dans le bus.
I ran into a friend of mine on the bus.
Je suis tombé amoureux de toi... pas de ton nom.
I fell in love with you not with your name.
Qu'est-il arrivé à la femme dont je suis tombé amoureux ?
What happened to the woman I fell in love with?
À cause de toi, je suis tombé du lit ce matin.
Because of you, I fell out of bed this morning.
Sais-tu pourquoi je suis tombé amoureux de toi ?
Do you know why I fell in love with you?
Je suis tombé du sifflet d'un flic à Times Square.
I fell out of a policemans whistle in Times Square.
Je suis tombé sur une amie à moi dans le bus.
I ran into a friend of mine on the bus.
Je, euh ... Je suis tombé en amour avec quelqu'un.
I, uh... I fell in love with someone.
Marina, si tu savais dans quoi je suis tombé !
Marina, if you knew what I fell into!
Elle devient la Laurie dont je suis tombé amoureux.
She becomes the Laurie I fell in love with.
On a sauté du train, mais je suis tombé.
We jumped off the train, but I fell badly.
Après avoir consulté plusieurs sites, je suis tombé sur Baunat.
After consulting several sites, I came across Baunat.
Récemment, je suis tombé sur quelque chose sur Internet.
Recently, I stumbled across something on the internet.
C'est ce jour-là que je suis tombé amoureux des États-Unis.
And that's the day I fell in love with America.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir