suicide

Ces effets comprenaient idées suicidaires et tentatives de suicide (voir rubrique 4.4).
These events included suicidal ideation and attempted suicide (see section 4.4).
L'interrogatoire du sujet continua, jusqu'à ce qu'il se suicide.
Questioning of the subject continued, until he took his own life.
C'est une mission suicide, tu le sais.
That's a one-way mission, and you know it.
Mais la tentative de suicide des jeunes augmente.
But attempted suicides of young's is increasing.
L'effet de ricochet est fort lorsque quelqu'un se suicide dans votre communauté.
There is a pronounced ripple effect when someone suicides in your community.
Tout d'abord, M. Larson a commis un suicide.
First of all, Mr. Larson took his own life.
Certains patients ont fait des tentatives de suicide.
Some patients have actually committed suicide.
Elle a déjà tenté par deux fois le suicide.
On two occasions she tried to take her own life.
Quelques patients ont fait des tentatives de suicide.
Some patients have actually committed suicide.
Ça arrive parfois juste avant une tentative de suicide.
It sometimes happens... just before someone tries to take their own life.
Ça ressemble à un suicide, mais c'en est pas un.
Looks like I've suicided, but I haven't.
Le suicide ne donne pas accès à la liberté.
It is not the way to truly be free.
Nous nous assurons que la surveillance pour le suicide est en place.
We ensure that suicidal observations are in place.
J'ai écrit à Julian pour lui annoncer mon suicide !
I wrote Julian telling him what I was going to do.
Tu veux que je me suicide ?
You want to see me crash?
Quelle est la vision chrétienne du suicide ?
What is the unpardonable sin / unforgivable sin?
La maladie d’Alzheimer a été associée à des cas de dépression, d’idées suicidaires et de suicide.
Alzheimer's disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide.
Ne me dites pas que vous avez déjà pensé au suicide.
Now, I can't believe that you've ever thought about ending your life.
C'est peut-être la cause de son suicide.
Maybe it was the wallpaper that drove him to it.
Le suicide est un péché mortel.
To take one's life is a mortal sin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir