sugarloaf mountain
- Exemples
The mine will generate toxic waste two-fold the volume of Rio de Janeiro's Sugarloaf mountain. | La mine va laisser des montagnes de déchets d’à peu près deux fois la taille du Pain de Sucre. |
Loft Botafogo is an apartment only 2.9 km from Sugarloaf Mountain. | Loft Botafogo est un appartement seulement à 2.9 km de Sugarloaf Mountain. |
It is located 3 km from Barcelonnette, facing the Sugarloaf Mountain. | Il vous accueille à 3 km de Barcelonnette, face au Pain de Sucre. |
I wanted to see the Sugarloaf Mountain, the sea, the "meninas". | Je voulais voir le Pain de Sucre, la mer, les femmes... |
Built in 1950, the Hotel Novo Mondo offers magnificent views of Rio's distinctive Sugarloaf Mountain and Guanabara bay. | Construit en 1950, cet hôtel jouit d'une vue magnifique sur le Pain de Sucre et la baie de Guanabara. |
Located in Santa Teresa district of Rio de Janeiro within easy reach of Sugarloaf Mountain, this hotel features a sunbathing terrace, an outdoor swimming pool and a patio. | Situé dans le quartie Santa Teresa de Rio de Janeiro, à proximité de Sugarloaf Mountain, cet hôtel dispose d'une terrasse ensoleillée, une piscine en plein air et une bibliothèque. |
The intiwatana, the hitching post to the sun, is actually an obelisk that constantly reflects the light that falls on the sacred Apu of Machu Picchu, which is Sugarloaf Mountain, called Huayna Picchu. | L'Intiwatana, ce poteau d'attache pour le soleil, est en réalité un obélisque qui reflète constamment la lumière qui tombe sur l'Apu sacré de Machu Picchu, qui est un pain de sucre, nommé Huayna Picchu. |
Beyond the beaches and azure waters, during your stay in Rio de Janeiro, you will discover a city surrounded by lush vegetation and towering peaks, including Sugarloaf mountain, as pretty as a postcard. | Au-delà des plages et des eaux azures, profitez de votre séjour à Rio de Janeiro pour découvrir une ville cernée par les reliefs et la végétation luxuriante dont le mont du Pain de Sucre est l’une des plus belles cartes postales. |
