suckle
- Exemples
Milk suckled by calves is not included in the production. | Le lait bu au pis par les veaux n’est pas compris dans la production. |
Milk suckled by calves is not included under farm use. | Le lait bu au pis par les veaux n’est pas compris dans l’autoconsommation. |
Milk suckled by calves is not included under farm use, | Le lait bu au pis par les veaux n’est pas compris dans l’auto-utilisation. |
There was a time that I might have suckled something other than a toad. | Il fut un temps où j'aurai pu allaiter autre chose qu'un crapaud. |
Later a woman came to him and said that she had suckled both of them. | Plus tard, une femme vint à lui et dit qu'elle avait allaité tous les deux. |
There was a time that I might have suckled something other than a toad. | Il fut un temps où j'aurais pu faire téter autre chose qu'un crapaud. |
Milk suckled by calves is not included under farm use. | À l’article 150, le paragraphe suivant est ajouté : |
Milk suckled by calves is not included under farm use. | Deux autres accidents mortels ont été enregistrés au Royaume-Uni. |
Milk suckled by calves is not included under farm use, | Il convient dès lors de modifier en conséquence la directive 76/768/CEE. |
Lady Hagar suckled her infant son and gave him water from the skin until none remained. | Lady Hagar allaité son fils nourrisson et lui a donné de l'eau à partir de la peau jusqu'à ce qu'il n'y est resté. |
Where a farrowing crate is used, the piglets must have sufficient space to be able to be suckled without difficulty. | Lorsqu'une loge de mise bas est utilisée, les porcelets doivent pouvoir disposer d'un espace suffisant pour pouvoir être allaités sans difficulté. |
Milk suckled by calves is not included in the production. | Elle correspond à la quantité de lait liquide produite sur l'exploitation au cours de l'exercice comptable et utilisée pour la production de produits transformés. |
Milk suckled by calves is not included in the production. | dans le cas d’un lancement aérotracté ou d’un décollage autonome, au moins 5 lancements en instruction au vol en double commande et 5 lancements en solo sous supervision. |
Feedstuffs produced and used on the farm include saleable farm products used as feedstuffs (including milk and milk products but excluding milk suckled by calves, which is not taken into account). | Calculer la valeur du seuil par addition de 0,6 à la valeur du contrôle négatif (0,6 est l’écart type calculé à partir d’un groupe de 30 sérums négatifs). |
It takes place on an isolated and uninhabited island, where the orphaned Hayy is suckled by a deer and comes to manhood, reason, and an understanding of science and religious truth. | L'histoire se déroule sur une île isolée et inhabitée, où l'orphelin Hayy est allaité par une gazelle et parvient à l'âge adulte, à la raison et à une connaissance de la science et de la vérité religieuse. |
Excluding milk directly suckled by calves, is all the milk from milking (including colostrum) that is used as animal feed (in buckets or by other means) included in the sum of available milk? | À l'exclusion du lait directement tété par les veaux, tout le lait provenant de la traite (y compris le Colostrum) utilisé comme alimentation animale (dans des seaux ou par d'autres moyens), est-il bien comptabilisé dans les disponibilités ? |
Legend has it that a she-wolf suckled Romulus and Remus. | Selon la légende, une louve a allaité Romulus et Rémus. |
Legend says that Romulus and Remus were suckled by a female wolf. | La légende raconte que Romulus et Remus ont été allaités par une louve. |
But regardless of the dictates of the mores, very few children were ever destroyed after having once been suckled—maternal affection is too strong. | Toutefois, malgré la tyrannie des mœurs, il était très rare de voir tuer des enfants une fois qu’ils avaient pris le sein – l’amour maternel est trop fort. |
But regardless of the dictates of the mores, very few children were ever destroyed after having once been suckled—maternal affection is too strong. | Toutefois, malgré la tyrannie des moeurs, il était très rare de voir tuer des enfants une fois qu’ils avaient pris le sein — l’amour maternel est trop fort. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
