successively

The suspension of service occurs successively in a snowstorm.
La suspension de service se produit successivement dans une tempête de neige.
These three substances act successively for rapid and sustainable stimulating effect.
Ces trois substances agissent successivement pour un effet stimulant rapide et durable.
The mixture can be successively sent to storage in the metallic silos.
Le mélange peut être successivement envoyé au stockage en silos métalliques.
Dyeing is done successively in two yellow and green baths.
La teinture se fait dans deux bains successivement jaune et rouge.
In seven card stud, you get seven cards, successively.
Au seven card stud, vous recevez sept cartes successivement.
This process happens successively until the protein is formed.
Ce processus se produit successivement jusqu'à ce que la protéine soit construite.
The agreement previews the possibility for Fincantieri to increase own participation successively.
L'accord prévoit la possibilité pour Fincantieri de développer successivement sa partecipation.
The throne is successively transferred to Fès then with Meknès, new imperial city.
Le trône est successivement transféré à Fès puis à Meknès, nouvelle ville impériale.
This process happens successively until the protein is formed.
Ce processus se produit successivement jusqu’à ce que la protéine soit construite.
From West to East, one finds successively the urbanization lain between Marseilles and Toulon.
D'Ouest en Est, on trouve successivement l'urbanisation comprise entre Marseille et Toulon.
If several pairs of coordinates are passed, the different points will be added successively.
Si plusieurs couples de coordonnées sont passés, les différents points seront ajoutés successivement.
The two days off are granted successively.
Les deux jours de congés sont accordés à la suite.
As Finaliters, we go out and successively serve in superuniverses other than Orvonton.
En tant que Finalitaires, nous servons successivement dans les superunivers autres qu’Orvonton.
Selected articles will be published online successively every two weeks.
Une selection d’articles sera successivement publiée en ligne tous les quinze jours.
Open successively both videos you would like to compare.
Ouvrez successivement les deux vidéos à comparer.
Meanwhile Transylvania was occupied successively by the Ottoman and Austro-Hungarian Empires.
Entre temps, la Transylvanie a été successivement occupée par l'Empire Ottoman et celui Austro-Hongrois.
In the internal combustion engine, the motor effect occurs successively in each cylinder.
Dans le moteur à combustion interne, l'effet moteur se produit successivement dans chaque cylindre.
Hat trick: Point at bullseye by three darts successively in one turn.
Tour du chapeau : Point à bulle par trois fléchettes, successivement, dans un tour.
Regular sessions of the Commission shall be chaired successively by each Party.
Ces sessions seront présidées successivement par chacune des Parties.
The services will be phased in successively.
Les services seront mis en place progressivement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant